设为首页 收藏本站 手机版

星期五, 4月 27, 2012

【TIME】《時代雜誌》百大影響力人物-林書豪


【心靈小憩電子報】讓上網不再只是自我疏離,更期待對文學、藝術、音樂、電影...等的真誠書寫! 常念《文殊咒》、《藥師咒》等咒語,可帶來幸福、平安。欲進入咒語世界,歡迎訂閱【咒語漫談電子報】!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  
2012/04/27 第45期
訂閱/退訂 ∣ 看歷史報份
 
 
 

外文雜誌網電子報-時代雜誌專欄-百大影響力人物-林書豪
本週【外文雜誌網電子報】《TIME》
美國 TIME 時代雜誌於18日正式發佈2012全球百大最有影響力人物名單,「哈佛小子」林書豪與世界球后曾雅妮雙雙獲此殊榮。而林書豪更榮膺百大影響力人物榜首。...

 
  期別: APR30/12
  百大影響力人物-林書豪
  百大人物精選
   

百大影響力人物-林書豪

美國 TIME 時代雜誌於18日正式發佈2012全球百大最有影響力人物名單,「哈佛小子」林書豪與世界球后曾雅妮雙雙獲此殊榮。而林書豪更榮膺百大影響力人物榜首...

史在此之前,林書豪雖以近9萬票在網路票選榜名列第9,但是經過TIME時代雜誌編輯綜合加權後,林書豪在最終版名單中躍居榜首,並
將他歸類於 Breakout爆發。 ( 2012時代雜誌百大影響力人物分為五個類別,分別是現狀突破者、先驅者、顯要、領袖、偶像 )

TIME時代雜誌對林書豪的註解則是:他改變了世人對於美國亞裔球員不能在NBA有所表現的刻板印象,並兼具世界級籃球員與哈佛畢業生的身分。
他的努力奮鬥、態度謙卑,使他在球場上與人際關係都很成功。林書豪的故事更告訴我們,只要展現堅韌、紀律和整體的一面,就能有機會獲得成功。

而林書豪哈佛學長鄧肯則撰文:「林書豪的成功並非一夕爆紅,他的成功是循著傳統,努力爭取來的。他的故事對全世界的孩子來說,是絕佳典範,
也因他而消弭了社會中造成孩子們停滯的刻板印象與偏見」,展現了這些人物影響力的不同類別。

此外,今年入選百大影響力的六名運動員中,只有球后曾雅妮一人是女性,也是今年一入選的台灣籍。這不但是肯定曾雅妮這兩年在世界高球的優異表現之外,
更足以表示曾雅妮的影響力已擴及到全球。?

2012時代百大影響人物有七位華人入榜,除了林書豪、曾雅妮之外,還有中國的習近平、汪洋,以及美國籍的蒲艾真、羅聞全與香港的陳麗華。 其他世界級的知名人物,還有美國國務卿希拉蕊、蘋果執行長庫克、歌手蕾哈娜、愛黛兒等人。

*林書豪

林 書豪今年在全球掀起了「林來瘋」熱潮,不僅讓NBA紐約尼克隊喜迎七連勝、從二月開始的精彩表現也因熱潮而創造了新單字" Linsanity"。他帶給所有華人籃球員一個美夢和希望,就算沒有「移動長城」姚明229公分的身高,林書豪一樣能在全球籃球最高殿堂的NBA討生 活。擁有虔誠信仰的林書豪,帶給世人的影響不只有籃球場上,頂著哈佛大學雙學位高學歷的他,在體育界、學術界、宗教界都有舉足輕重的影響力。就算林書豪在 首輪選秀上失利,仍靠著堅持與不懈,終於掙得籃球場上的一片天。

*曾雅妮

在世界女子高壇叱吒風雲的曾雅妮,也獲得上榜時代 百大人物殊榮,更難能可貴的是,今年入選百大最有影響力的6名運動員中,僅有曾雅妮一人是女子選手,這也意味著她的成就和努力,已獲得全球權 威媒體肯定。

【本文譯自《TIME》APR30/2012,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】

 

 
 

百大人物精選

美國 TIME 時代雜誌於18日正式發佈2012全球百大最有影響力人物名單,「哈佛小子」林書豪與世界球后曾雅妮雙雙獲此殊榮。更多的名單也都揭曉...

北斯蒂芬科爾伯特Stephen Colbert
每場演出前,斯蒂芬會到演員休息室告訴當晚的來賓說:「我的角色是個白癡,你要做的就是讓他看起來不那麼白癡。」
說起來容易做起來難,特別是因為他的角色並不白癡。斯蒂芬的角色可能會問些蠢問題,但這些問題是如此出乎意料而難纏,所以看他來賓的反應非常有趣。

切爾西韓德勒Chelsea Handler
我不知道切爾西是怎麼辦到的:她主持著自己的媒體帝國──談話節目、連續劇、出書,她實在該當上時代雜誌的風雲人物。
我喜歡37歲的切爾西的原因,是因為她真能搞得懂那些笑話。她並不相信那些好萊塢神話:名人說話得小心謹慎。她仍然是個什麼都說的新澤西州女孩。當然了,她也是一個非常富裕的什麼都敢說的新澤西州女孩。

歐巴馬Barack Obama
一年前,歐巴馬總統似乎還深陷困境。他的政黨剛在2010年的國會選舉中慘敗。經濟情勢大壞。他的民意支持率慘淡。但一年後,他仍顯然是最有希望贏得2012年美國總統大選的人。這到底是怎麼回事?
這是個謎,但他的確是得到了一些助力。共和黨就幫了不少忙:隨著時間的推移,共和黨在國會裡不妥協的態度被證明是相當惱人的;再加上他們在總統初選時的鬧劇,然後推出的又是沒人愛的羅姆尼。而且,現在經濟情勢顯然正開始顯現有稍微好轉的趨勢。50歲的歐巴馬,表現出作為總司令的高超技巧,派遣海豹突擊隊拿下賓拉登,並從伊拉克撤兵。但最重要的是,在最困難的時刻,他仍顯得聰明、穩定、值得信賴。僅僅因為值得信賴是不足以讓一個政治人物得到紀念碑,但他們往往能因而贏得連任。

阿黛勒Adele

打開世上任何電台,你都可能會聽到阿黛勒。如果你現在去火星,如果那裡有地球的生命體的話,相信他們也正在播放阿黛勒。

【本文譯自《TIME》APR30/2012,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】

  期別: APR21-27/12
  製造業的第三次工業革命
  中國的致命弱點
   

製造業的第三次工業革命
製造業數位化將轉變商品製造的方式,並將改變就業策略...

第一次工業革命於18世界晚期始於英國:紡織業的機械化。在工業革命之前,原本在書百個紡織工人小屋裡需要手工完成的費力工作,被集中帶到單一個紡織廠裡完成,所謂的工廠便如此誕生。第二次工業革命發生在20世界初,當時亨利福特設計了裝配生產流水線,並迎來了大規模生產的年代。前兩次工業革命都使得人們更加富裕也更都市化。現在第三次工業革命正要展開。製造業正往數位化方向發展。本週的特別報導所提出的論點是,這次革命不僅將改變商業,並將改變商業以外的許多行業。

一些令人注目的新科技正一個接一個地出現在我們眼前:智慧型軟體、新奇的材質、更靈巧的機器人、新型的加工方式(如3D列印),以及各種各樣以網路為基礎的服務。過去的工廠是基於生產大量相同產品的概念運作:福特說過一句名言,他說買車的人可以選擇任何他們喜歡的顏色,只要這個顏色是黑色就行。但生產更多樣、產量更小,好讓每個產品都能針對每個顧客訂製的成本正在降低。未來的工廠將正注重在大批訂製化生產,而且比起福特的裝配生產線,未來工廠看起來可能更像是那些紡織工人的小屋。

就是的生產方式,包括把許多部件裝上螺絲組合在一起,或是焊在一起。現在產品可以在電腦上設計,然後用3D印表機「印」出來。這種方式便是將多層連續的材質構成一個實體的物品。你只要按幾下滑屬,便能修改數位設計。3D印表機也不需要人看管,還可以製造許多對傳統工廠來說太複雜的東西。或許再過一段時間,這些奇特的機器幾乎可以在任何地方(從你家車庫到非洲村落都可能)製造任何東西。

3D列印的應用範圍之廣讓人難以置信。目前,助聽器和戰鬥機上的高科技組件早都已經應用列印生產以製造出訂製化的形狀。供應練的地理格局也將轉變。在沙漠中工作的工程師發現自己缺少某件工具時,不再需要從最近的城市取得,而只要下載設計並列印出來即可。以前的工程計畫可能因為需要某個組件中的某個部件而得停工,或是顧客抱怨他們再也找不到之前所買商品的零件,這些情況都可能不會再發生。

【本文譯自《THE ECONOMIST》APR21-27/2012,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】

中國的致命弱點

和美國相比,顯示了中國成長模式的重大缺陷...

中國看似正如史詩《伊利亞特》中的主角阿基里斯那般無敵。在2010年,中國在產業輸出、能源使用和汽車銷售方面都超越了美國,且在過去20年內,軍事支出每年在名目條款上都成長平均16%。根據國際貨幣基金組織稱,中國將在2017年超越美國成為世界最大的經濟體(以購買力平價法來看)。但當阿基里斯的母親為了使他戰無不勝而將他浸泡在冥河中時,她必須抓住他的腳跟,這便成了阿基里斯的弱點。而中國除了要面臨許多其他問題以外,其也有個致命的弱點:人口。

在過去三十年,中國的總出生率(預期一個女性在一生中會生育的子女數)已從高於維持人口平衡的出生率所需的2.6,降至低於這個比率的1.56。因為非常低的生育率會造成自我強化的效應,來自只生育一個孩子的家庭的孩子,自己也只想生育一個孩子,中國現在可能面臨了一段很長時間的超低生育率期,而這已與政府的一胎化政策無關。

中國政府已經在政策上做了小幅調整(也就是允許父母雙方都是獨生子的家庭,可以生育超過一個小孩),而且還可能做進一步的改變。但現在計畫生育的便念已經根深蒂固,而且超低出生率的問題依然嚴重,尤其是在中國最發達的地區。根據報導,上海的出生率在2010年僅為0.6,這大概是世界上最低的程度。根據聯合國的人口司,中國全國性的生育率還會持續降低,至2015-2020年時的1.51。而和此形成對比的,是美國的出生率目前為2.08且還在持續上生中。

1.56和2.08之間的差別看似不大,但長久下來卻可能會對社會有重大衝擊。從現在到2050年,中國的總人口將會微幅下降,從2010年的13.4億,降至2050年的低於13億人口。這個數據的前提是出生率開始回升。但如果保持低迷,人口將會在2060年時降至10億人口以下。而美國則相反地,人口將會在未來40年後增長30%。中國的人口會在2026年時達到高峰,而美國的高峰則不得而知。

【本文譯自《THE ECONOMIST》APR21-274/2012,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】

 
 
  期別: APR23-30/12
  旅遊特輯-十處世界級景點
   
   

旅遊特輯-十處世界級景點

本次新聞週刊精選出從美國舊金山到日本東京,環遊世界的十個地區、十個精選TOP,總共一百個讓人注目的旅遊景點...

1.美國西岸-舊金山

金門大橋是世界上最壯麗的城市景點之一,清晨步行過橋的遊客成群結隊,橫跨橋樑的經驗真讓人難忘。

2.俄羅斯-紅場

位於莫斯科的紅場(red square) 位在克里姆林宮東牆外,因1493年莫斯科的一場大火而夷為平地,而後便修建成一個市集場地,17世紀後就因周遭美麗的建築物而得「紅場」之名。

3.印度孟買-Worli Fort and the Bandra-Worli Sealink

南 印度的孟買有個worli半島能俯視了 Mahim海灣,海上有Worli跨海大橋,更是個絕佳的印度旅遊景點。特別是晚飯過後的時間,這條海濱長廊更成為了附近一家大小散步、遊玩之地。有見及 此,孟買市政府更翻新了長廊的石磚地。現在Worli的海濱長廊,跟在Marine Drive的海濱長廊一樣整齊了。

4.紐約-中央公園

這是紐約曼哈頓的秘密花園,總計843畝是奧姆斯特德和沃克斯對當地環境美化的傑作,有著峰迴路轉林陰步道,宏偉的雕像景觀,以及運動場等等,哥倫布、莎士比亞和愛麗絲夢遊仙境等造景都等著旅客造訪。

5.里約熱內盧-Ipanema Beach

Ipanema Beach這裡是衝浪者的天堂,伊帕內瑪海灘有著美麗的彎月形沙灘和湛藍大海、便宜的海灣飯店…體驗巴西的熱情。

6.英國倫敦-Notting Hill

諾丁丘(Notting Hill)是電影新娘百分百的電影場景,波多貝羅路上的店家有著水果攤、二手服飾店、古董店…每到週六就是充斥著旅客和當地人,長達一英里的人龍更是奇觀。此外,這裡還有一間英國最古老但又有著真皮沙發的電影院!

7.法國- La Grande Roue

法 國有名的景點"香榭麗舍大道"(法語:Avenue des Champs-?lys?es)是巴黎一條著名的大道,位於城市西北部的第八區。它被譽為巴黎最美麗的街道。「香榭麗舍」原意是希臘神話中聖人及英雄靈魂 居住的冥界。此外,還有法國著名的摩天輪(La Grande Roue)、巴黎最大規模的皇家花園"杜樂麗花園"(Tuileries Garden)..都是如夢似幻的景點。

8.黎巴嫩貝魯特- Basta

巴斯塔是貝魯特最古老的一個市集景點,有著古董商、藝術裝飾品…等物美價廉的寶物,在這淘寶的樂趣足以體驗這金磚四國的魅力所在。

9.中國上海-Bund and the Oriental Pearl Tower

上 海外灘是經過改造後的上海著名的海濱,有著藝術風格的建築和典雅的餐廳,老上海的俱樂部和著名的爵士樂隊更是清晰可見、刺激你我的聽覺和視覺享受。此外, 上海的東方明珠塔位於上海浦東新區、陸家嘴金融貿易區的西部綠地上,是90年代上海十大新景觀,塔融合了宇宙、火箭和原子的結構,獨特的設計理念結合了東 方文化,就讓旅客體驗一趟奇妙的海洋歷險吧!

10.日本東京-The Imperial Palace

這裡是許多日本歷代皇帝的居住地,它保存了東花園,是一個壯麗的公園,體現了這四季分明的國家。三到四月是櫻花盛開的季節也是最好的遊覽時間。此外,銀座、淺草…更是流行品牌、潮流、精品、歷史性集於一身的旅遊標的。

【本文譯自《NEWSWEEK》APR23-30/2012,由台灣英文雜誌社授權刊載,未經同意禁止轉載】

 

ESQUIRE APR/2012
封面故事:100%原汁原味的Sofia Vergara

從影集『摩登家庭(Modern Family)』裡,Sofia Vergara的扮相來看就知道,這個性感尤物,不是你想像的那麼簡單!她善用【獨特的身體語言】,讓觀眾了解到『拉丁女性的魅力』!〝身為一個女人,不需要多談自己的魅力…從舉手投足之間,就可以感受到實實在在的性感泉源!

FORTUNE APR09/2012
封面故事︰25位大家最熟悉的企業家

亞洲25位大家最熟悉的企業家出列!CEO無不使出渾身解數在這動盪的商場中闖出自己的一片天。而這些企業家楷模剛好成為你我的學習對象,偉大的創業精神得來不易,他們所負擔的工作與責任更是難上加難,如何把經營公司的理念變成執行面和業務面更是一大挑戰!

2012網路國際書展
Bloomberg Businessweek、The Economist、Newsweek、Fortune、Fobres,上網訂閱最划算!
 
訂Choyce全球走透育兒誌 親子教養新書送給你
聯合電子報慶祝【Choyce全球走透育兒誌】作家出版新書《Choyce體驗式教養:帶孩子自助旅行250天》,現正舉辦訂報贈書活動,凡於4月30日前訂閱,即有機會把好書帶回家!

iPad入手 小心多種疼痛上身
錯誤使用iPad,不排除會導致其他全身性問題。因此無論是使用iPad或是電腦,應每半小時起身活動、走動,不要長時間緊盯著螢幕不休息。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章