[G4G] 世界新聞網 新解「ABC」 中國移民前進肯亞

新解「ABC」 中�移民前�肯�

■南方周末／�小涵��

May 23, 2013 06:00 AM | 2590 次 | 0  | 2  |  | 

2013年3月4日，肯�全�大�。��肯�人在排�等待投票。（Riccardo Gangale／�方IC�）

肯�人演奏�笛。(新�社)

奈洛比大�孔子�院�，有��教�地�生�法。(新�社)

黑��、黑眼睛、�皮�…他��有一切�人的典型特徵，他�中的�多人甚至就生在中�，他�不是��意�上的ABC（生在美�的�人），他��他�的下一代�是「生在非洲的�人」。

淘金�度…常住人口破� 奈洛比街�「Ni Hao」�

江��非洲人生活�奏的���源於他黑皮�的肯�女友：�人在�上相�後，第一次�下的正式��，女方就�到了�小�！但江�等�的是�情。女孩�到��的��，有���地��江��在，心想「�，��有耐心的男生一定不�！」

相 �久了，她�得中�男生「很有耐心、很�柔」。�到久了，肯�男生可能早就走�了。�且江���在她不高�的�候哄她�心，�一�店�又一�店�地陪她� 逛，只��一�鞋子。至於江�，最�始他��女友�常性的�到而�疼，但慢慢也��了，���了女友的不少��。��肯�女孩的�天和知足最�江��意， 「�100先令（不足人民�10元）的耳��她，她也�很�心！」

��是奈洛比，肯�的首都。肯�地�非洲大�的�部，�非大裂谷是��最重要的地�。江��同他的中�朋友�成�了��的最新移民。

在多�中�人的印象中，除了「�物世界」、吉力�扎�山的雪，��最著名的恐怕是丹�女作家Isak Dinesen的「��非洲」。作品中，女主角的��坐落在恩�山�下，赤道�中穿�；「�烈而��」的非洲，天空是紫��色的，色�如同��燃�的陶器。

然而人�不�想到，如今的奈洛比街�，在�站，拉客的小夥已�熟�掌握「Ni Hao（你好）」；在�版DVD的小�那�，不�找到《白蛇�》之�的中�古�影片。

� �「非洲小巴黎」的奈洛比，�同�袤的非洲大�一起，已�迅速成�大批中�人的淘金之地。「��遍地是�金，5年能�到在��一�子的�。」1999年� 到奈洛比的中�超市老��浩全�。如今，在肯�常住的中�人已��到�人�模，他�多�聚集在奈洛比和港口城市蒙巴�。

��而至的中�人�中�元素��了�地人的生活，��巨大的不解�隔�。一位奈洛比大�教授坦承自己�不了解身�的中�人，因�「他�除了做生意很少和�地人交往」。

而 他�的「中��居」完全有自己的理由。「他的想法和你完全不一�。」在中�餐��任�理的�勇（化名）�肯�22年，但除了工作，基本都只和中�人一起活 �，英文水平仍然局限於熟悉的餐��境。餐�的老�在一旁�到我�的聊天�容激�了起�，「��跟他�玩勒，就知道�你的�！你�一�肯�人吃�，他�� 叫十�八�朋友一起��你埋�！」

刻板印象…「你把眼睛��！」 被�修路工人

肯�是非洲大�的��重地。在�非五�中，肯����量超�坦尚尼�等其他四��家的�和。在非洲54��家中，肯�是�次於南非、尼日、安哥拉的第四大���。

�自��惠州的�思（化名）在奈洛比��言�校。她的父母�期�事�非��零件出口，但是��有��非洲，於是��思����，�便考察市�。

教育是中�年�人到肯�的另一�重要原因。作�英�的前殖民地，肯�保留著�英�接�的教育制度。中��肯�大使�新�和公共外交�主任��凡表示，近年在肯�求�的中��生估�已有上百人。

中 �孩子�肯�孩子的交流以父��未曾��的方式展�。2005年，��肯�的��人石�然�然有�英文名叫Michael，但�言不通，精神不振，本�就 不大的�方式的眼睛看起�就更小。「我同��有��印度人，眼睛特�大，就刻意盯著我喊，『嗨，Michael！你把眼睛��！』」

�自深圳的江�在奈洛比大���。他��，�地人下�後往往���留在教室�聊天，「聊半�小�都不走，他���是social」。

�突破心理障�，加入同��的社交�伍之後，他才���方�自己的�解之深--「他�以�我是�修路的，��我是不是在中�犯了罪，才被派�修路。」在奈洛比，��城公路到����都不�看到中�建�公司的身影，而中�工人�起早�黑的工作�奏更��地人感到�解。

在�地人眼中，�著淘金�到肯�的第一代中�人是勤�、高效的代名�，但也形成一�封�、隔�甚至有些怪�的小群�。

�一心淘金的父��不同，年�人的交流很容易就突破了����族。�肯�之後，�思�得自己和�地人相�很�心，但和中�人�有「代�」--「年�人思想比��放，和�地人也容易聊到一起去；而老一代人由於�言和文化的隔�，有些看不��地人」。

新一代 留下�落地生根

� 自山西太原的段浩1999年被父母接到奈洛比的��小�。他的父母在1993年就�做援非�生，�後留下�，和�地人合�了一�牙科�所。如今，段浩也成 了一所英��校的�科�生，在假期回到肯�肯雅塔�院��。�到一家人的未���，段浩�：「他�（父母）以後要撤，剩我一�人在��。」

�眷�故土的父��不同，年�的中�孩子��上了肯�四季如春的�候、未被破�的自然�境、舒�慵�的生活�奏乃至���意的社�文化。�些都成了中�孩子�留下�的理由。

2005年，石�然�做建材生意的父母�到奈洛比，�始在���校�初中，四年後，他的父母又生了一�男孩，他�一家人在肯�定居了。

如今，段浩、石�然�的家庭都已�身�地社�的中上�，在高�小�置�，出行以�代步。他�也像�地富裕家庭的孩子�一�完成了����校到�美名校的漂亮��。之後，他���回到的地方是肯�，而不是中�。

石�然保守估�，�群生在中�、�在非洲的中�孩子�以後多半�留在��，落地生根，剩下的人�也有一半�去�美�展，回中�的���不主流。

�思想上，他�甚至已�不�得自己�是真正的中�人了。石�然一本正�地解�：「我�你��例子，美����巴�的弟弟�住在肯��民窟�，不接受哥哥的任何�助。�是一�和中�人完全不同的思想。」

下一代 很有可能��政

3月9日，肯����生了新��，全�投票率超�了70%。「��的人政治��度很高。」石�然�，�也�他��地政局感�趣。在父母的影�下，石�然打算���商，不�他�得他的下一代「就很有可能��政」。

但 毫�疑�，在��中肯���速�展的同�，他�也�承受更多的�力。像是2012年8月，�百名肯�的中小零售商在奈洛比�行，反�中�的中小零售商用廉 �甚至假冒的商品�占市�，要求政府�查中�中小零售商的准入手�。他�喊著「中�人必���」的口�，行至���公室�交���。

�人稍感安心的是，中肯��目前�有保持著良好的����。1963年，肯�一��立就和中�建交。前�家主席江�民、胡��分�在1996年、2006年��。

更多的年�人��有考��家�面的宏大��，他�只需要享用��清新的空�、��的水、悠�的生活方式，或��有普世的�情。（大�新��整理）

Read more: 世界新��-北美�文新�、�商�� - 新解「ABC」 中�移民前�肯�

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。