[G4G] 朝鲜日报中文网 看好中国婴儿用品市场 韩企目光转向

看好中国婴儿用品市场 韩企目光转向

朝鲜日报记者 吴允熙 (2013.08.26 16:46)

上月，在中国上海举行的世界最大的孕婴童用品展韩国展区，来了很多推着婴儿车的中国年轻母亲。每个韩国企业展位前都有很多仔细查看孕婴童用品的中国母亲。

参加此次活动的韩国婴儿餐具企业Mothers Corn仅四天相关咨询就多达200多件，展出婴儿车和婴儿座椅的婴儿用品企业Prebebe也成功打开了北京、山东、广州等中国各地区的销路。

在韩国负责主办婴儿用品博览会的Befe代表李根杓（音）表示：“随着中国婴儿用品市场的扩大，在最近一两年里，瞄准中国市场的韩国企业积极进军中国市场。”

▲图为，上月在中国上海举行的国际孕婴童展会保宁米迪恩展位。韩国婴儿用品企业为了抢占预计会放宽生育限制的中国市场争相进军。照片=Befe提供

实 际上，保宁米迪恩今年6月在天津设立了中国分公司，而从去年开始将销路拓至上海的阿卡邦，今年还在中国推出了婴幼专用护肤品“贝嘟嘟”。在中国成功推出密 封容器的乐扣乐扣还在中国推出了自主开发的婴幼专用品牌“Hello Bebe”，并计划今年内在中国全境入驻1800多家婴幼用品专卖店。

◇韩企看好180万亿韩元的中国市场

韩国婴幼用品企业积极进军中国市场是因为，中国婴幼用品市场规模每年增长7%以上。韩国贸易投资振兴公司推测，中国婴幼用品市场规模达180万亿韩元。特别是，如果中国废除实行了30年的“计划生育”，中国的市场规模将急剧增大。

据悉，中国政府正在讨论废除从1979年开始针对中国最大的民族汉族实施的“计划生育”政策。这是因为，随着老龄化现象的加速，面临反而需要鼓励生育的状况。

◇低出生率导致韩国市场存在局限性

此外，因出生率较低，过去几年韩国市场逐渐萎缩，相关企业面临困境，这也是原因之一。韩国最大的婴儿用品企业阿卡邦今年第一季度的营业利润同比减少20% 左右，保宁米迪恩则出现了9.5亿韩元的营业亏损。IBK投资证券研究员朴玉姬（音）表示：“各企业为实现新增长，纷纷敲开中国市场之门。”

中国对“婴儿食品安全”的需求提高也对韩国企业进军中国起到了推动作用。2008年，在中国发生三聚氰胺奶粉风波，导致6名婴儿死亡，而最近又引发了细菌 奶粉风波。一家婴儿用品企业相关人士表示：“得益于韩流，中国消费者对韩国产品的关注度有所提高，而过去常用日本婴儿用品的中国母亲，最近因担心核辐射污 染开始改用韩国产品，因此韩国婴儿用品受到欢迎。”

得益于此，最近位于首尔九老区马里奥折扣商场内的阿卡邦专卖店的销售额中，有一半来自中国游客。

在进驻乐天百货商店的婴儿用品专卖店“BB HOUSE”，甚至有些中国游客一人购买50多件产品，韩国产品大受欢迎。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。