朴槿惠上任周年 拚南韓「474」

	【遠流親師悅讀報】介紹繪本、青少年選書與教養議題，讓家長與老師在陪伴孩子成長過程中一起快樂「悅讀」。 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況，掌握第一手活動與報導，來聊聊異性戀之外的事！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2014/02/26 第3124期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 朴槿惠上任周年 拚南韓「474」 圖統一大業 朴槿惠設準備委員會 國際要聞 日本推核電再運轉 東京物語/日本挑戰高齡定義 忌憚俄國 美對烏克蘭局勢低調 財務吃緊 美將大規模裁軍 美食「寧靜風」 義餐廳發起禁手機 朴槿惠上任周年 拚南韓「474」 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 南韓總統朴槿惠廿五日就任屆滿一周年，同時宣布目標為「四七四」的三年經濟改革計畫。第一個「四」代表每年經濟成長率為百分之四；中間的「七」代表就業率要達到七成、最後一個「四」則是希望在總統任內讓南韓國民平均所得達到四萬美元的水準。 三年經改計畫尋求擴大內需、減少對出口的依賴、協助小企業成長，並培育尚未充分發展的服務業。朴槿惠表示，如果經濟不大幅整頓，南韓將無未來可言。計畫核心為鬆綁法規，削減限制保健、教育、金融、觀光與軟體等五大產業的繁文縟節，還將允許外匯期貨廿四小時交易，並成立專案小組，定期負責鬆綁法規事宜。 朴槿惠在全國電視演說中說：「我們須有嶄新的開始。我將大膽移除對投資形成重大阻礙的法規。」 朴槿惠的「四七四」立刻讓人聯想到她的前任李明博「七四七」口號；當時設定的目標是每年百分之七的經濟成長率、四萬美元的國民平均所得、南韓成為全球第七大經濟體。 李明博宣示要在任內達成「七四七」的三大目標，結果一上任就遇上全球金融海嘯，目標全部落空。但南韓復甦的速度比其他國家快，李明博功不可沒。 朴槿惠的「四七四」計畫似乎比較容易實現，但已有人開始唱衰。李明博任內擔任總理的首爾大學經濟學家鄭雲燦就質疑，朴槿惠不可能在四年內達成。 鄭雲燦表示，南韓目前國民平均所得為二萬四千美元，近年來的經濟成長率只有百分之二到百分之三，就算能到百分之四，國民平均所得也無法增加到四萬美元。 南韓智庫「現代研究院」的調查指出，南韓若能維持每年百分之四的經濟成長率，二○一七年的國民平均所得也只能衝到三萬美元。 總統府和財政部官員隨後澄清，四萬美元不是真的要在任內完成，而是替未來打好基礎。 相較之下，將目前六成五的就業率提升到七成，比較有機會達成。但專家表示，南韓至少需要百分之五到六的經濟成長率，才能支撐就業率。政府和民間智庫估計今年的經濟成長，大約是百分之三點九。 南韓最大在野黨民主黨表示，朴槿惠的談話給國民開了一張虛無縹緲的「空頭支票」。民主黨評論說，朴槿惠執政的一年應該說是「不通」、「不信」、「不安」的三不時期，卻故意迴避現實問題，而給國民創造金玉其外的「華麗夢想」。 圖統一大業 朴槿惠設準備委員會 編譯田思怡/綜合報導/聯合報 南韓總統朴槿惠廿五日發表就職一周年演說，對南北韓的統一提出全新的路線圖，她表示將成立直屬總統的統一準備委員會，研究實現朝鮮半島統一的建設性方案。 朴槿惠發表演說的時機，正逢南北韓完成六天的離散家庭團聚，雙方關係改善之際。 朴槿惠說，透過統一準備委員會，政府將收集外交、安全、經濟、社會、文化等領域專家的意見，勾勒出「韓半島統一」藍圖。 她說：「為實現韓半島真正的和平與韓國的騰飛，政府需提前做好統一的準備，從而開啟全新的韓半島時代。」朴槿惠也堅持兩韓若統一，南韓經濟會大幅受惠。 雖然多數研究指出，接收赤貧的北韓成本相當高，但朴槿惠強調她認為南韓科技專業與北韓自然資源結合，有望帶來大量財富。 南韓外長尹炳世也表示，過去希望朝鮮半島維持現狀的鄰國立場最近變化，討論朝鮮半島統一的氣氛逐步形成。大陸國家主席習近平對大韓民族實現統一表示支持，俄國總統普亭也期許「統一韓國的區域角色」。 日本推核電再運轉 東京記者雷光涵/二十五日電/聯合報 日本政府廿五日召開原能閣員會議，敲定政府版「能源基本計畫」，微修文字以減輕民眾對核電的疑慮。 經濟產業大臣茂木敏充會議後說，「（與原案相較）有幾處修改，但我們認為，基本方向不變。」計畫明載「推動安全核電廠的再運轉」以及核電是「重要的基載電力」，其字面表現比原案稍微緩和一點，不過仍維持安倍政權推動核電基本方針。這項計畫將與執政黨協商，預計三月中的閣員會議會通過。 去年十二月由經產省主導的原案，記載核電是「日本電源的基礎、重要的基載電力」，然而與自民黨聯合執政的公明黨認為，這樣的字眼過度強調使用核電，廿五日通過的新案刪除「基礎」的字眼。「基載電力」是電力專有名詞，指穩定、廉價的電力，發電量不因季節、時間帶有劇烈變動。 日本政府原訂今年一月中旬通過基本計畫，適逢東京都知事選舉期間，擔心被主張廢核的候選人拿來作文章，暫時中止作業。 東京物語/日本挑戰高齡定義 東京記者雷光涵/聯合報 我粗估過，在東京的電車上五次讓座給老人，大概有四次會被回絕。少數成功的幾次，是仿效旁人讓座的台詞：「我等一下就下車。」沒想到這一招很快不管用，對方回我，「我的站馬上就到。」有一回起身讓座被拒，這個位子就這麼空了廿分鐘，其實誰也沒有要立刻下車。 世界衛生組織將六十五歲以上的長者定義為老年人；老年人口比例超過百分之廿，則定義為「超高齡社會」。日本是全球第一個進入超高齡社會的國家，大概也會是第一個挑戰六十五歲界限的國家，我覺得，日本「老人」非常健朗，包括身體與心理層次。 「六十五歲（是老年人）這個門檻，是依據什麼訂出來的呢？」日前在日本記者協會舉行的一場研究會中，有記者對東京大學高齡社會綜合研究所教授秋山弘子，提出這樣一個耐人尋味的問題。秋山說，「這個問題很有趣，好像沒什麼科學根據呢。」 日本總務省調查，去年六十五歲以上就業人口，首度超過全體勞工一成。日本政府早已實施六十歲以上適用的「在職老齡年金」制度，避免「兩邊領錢」的福利錢坑；去年再修「高年齡者雇用安定法」配套。 不少大企業重新聘雇退休的老員工，不過主管頭銜被拔掉，需適應「被年輕人使喚」，更現實的是，薪水被砍三分之二。 現在，有派遣公司開始吸納五十歲以上的派遣工，讓他們轉到中小企業發揮昔日專長，據說更受尊重。 去年一項針對五十五歲以上族群的調查指出，超過七成七的人認為，「該被照顧」的年齡門檻至少是七十五歲。其實日本已有獨立於健保、讓七十五歲以上長者加保的「後期老齡醫療保險」。 我想起那天電車上一名中年男子，看見站在自己面前約莫七十多歲的婦人，起身讓座遭拒。 這名男子處於不知該坐下還是就此起身的尷尬，坐在他隔壁的老婦打圓場，「她覺得自己還不老呢。」被讓座的婦人，報以會心微笑。 忌憚俄國 美對烏克蘭局勢低調 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 親俄國的烏克蘭總統亞努科維奇垮台，美國和歐盟的反應卻和以往大不相同，反而盡量保持低調，就是希望不要惹惱俄國，以免局勢動盪。 歐巴馬政府的發言人的用字遣詞小心翼翼。國務院發言人莎琪表示：「亞努科維奇帶著家具和行李離開基輔，我們不知道他的下落。許多官員介入，填補當下的權力真空。」 白宮發言人卡尼則說，雖然亞努科維奇是民選的領導人，「其行為已經損害統治的正當性，目前他也不能視事。」 美國政府只肯把話說到這裡，沒有明確否認亞努科維奇的職位，也沒有承認臨時總統的正當性。烏克蘭變天，俄國原先承諾的一百五十億美元經援已經止付，美國正安排替代方案，協助度過難關。 烏克蘭十年前發生「橘色革命」後，當時的美國總統布希在第二任的就職宣言中矢言推廣民主。撰稿人耶魯大學歷史系教授蓋迪斯表示，歐巴馬不來這一套，維持自制的對外政策風格，像是不碰敘利亞，對利比亞用兵也退居第二線，並且要從伊拉克和阿富汗撤軍。對烏克蘭，歐巴馬也是推德國上前線，負責代表歐盟與亞努科維奇談判。 歐巴馬的副國家安全顧問羅茲指出：「一個國家的民主運動最好是發自於內部，而非美國或其他國家的外力介入，民主的成果才能長久。」 布希時期的國務院次卿杜布蘭斯基批評，歐巴馬對烏克蘭的政策反映出當前美國對外政策的問題：缺乏戰略遠見、對推廣民主沒興趣、不願帶頭領導。 但歐巴馬絕非不重視烏克蘭。街頭抗爭爆發三個月來，美國副總統拜登和亞努科維奇通過九次電話。雙方最後一次通話講了一個多小時。兩天後，亞努科維奇離開基輔。拜登就任副總統後曾到烏克蘭，和當時還是反對派領袖的亞努科維奇建立交情。 財務吃緊 美將大規模裁軍 華盛頓記者賴昭穎/廿四日電/聯合報 受限於政府預算刪減，美國國防部長海格廿四日宣布一項大規模裁軍計畫，其中包括將陸軍人數從目前的五十二萬多人縮編到四十四到四十五萬人，成為七十四年來最小規模；此外，五角大廈將關閉部分軍事基地、空軍的Ａ十攻擊機和Ｕ二偵察機也將退役。 美國總統歐巴馬將於下周將明年度預算案送交國會審議。不過，相關方案還需國會審議通過。部分人士分析，裁減計畫牽涉軍火商利益以及國會議員的選區利益，因此能否通過仍有待觀察。 海格表示，美國面臨更動盪、更不可預測的世界，也需要更靈活的美軍，不過，面對預算規模縮減，美軍必須根據現實予以調整。海格說，「我們必須重新定位，把注意力放在將決定我們未來的戰略挑戰和機會：新科技、新權力中心，以及一個更動盪、更不可預測、甚至在某些情況下對美國更具威脅的世界。」 海格指出，經過調整後，美軍將在確保本土安全、建立全球防衛系統及保持美國在全球的軍事打擊力量同時，把有限資源重點投入於特別行動和網路戰。海格說，「為了完成此一戰略，國防部將繼續把作戰重心和軍力轉向亞太地區，保持我們對中東及歐洲重要盟邦和夥伴的承諾，並保持在其他地區的力量；也將繼續在全球追蹤打擊恐怖組織。」 海格形容，這是能充分反映美國在經歷十三年的伊拉克、阿富汗戰爭後轉型的國防預算。海格說，美國只要能維持科技優勢，以及在短時間對全球各地危機快速反應的能力，可承擔軍隊規模縮小的結果。 海格提出的裁軍計畫包括將陸軍人數砍到四十四到四十五萬人，來到第二次世界大戰前的最小規模；此外，陸軍國民兵、海軍陸戰隊的規模也都同時縮編。海軍可維持目前十一艘航空母艦，但其中十一艘巡洋艦因為升級必須暫停值勤；而海軍也將減少採購濱海戰鬥艦的數量。空軍方面，有「坦克殺手」之稱的Ａ十攻擊機將退役，而Ｕ二偵察機也將由無人飛機取代。 美食「寧靜風」 義餐廳發起禁手機 中央社/Upaper 為了回歸用餐情趣，專注享受食物及與親友互動，愈來愈多的義大利餐廳發起禁用手機運動。 義大利「共和報」報導，美食城摩狄納郊區的露比亞拉小館已有逾150年歷史，不過，在進餐館時必須把手機放在門外的置物櫃，確保客人不受打擾，專心享受傳統美食。 北義的烏汀內由市政府和商業局發起「無手機」計畫，加入的餐廳和咖啡館可要求客人不要使用手機。 西方世界餐廳紛紛吹起「寧靜風」，以色列餐館老闆伊布拉欣說：「手機破壞了現代的飲食文化，我們必須回到用餐的初衷，分享美食、和親友共享美好時光。」 •膝蓋痛，不一定是關節炎 現在路跑、健走非常盛行，因此，門診中多了些主訴膝蓋痛的年輕病患，大家都很擔心是不是關節炎。其實，年輕族群大多都不是關節炎，多是和長時間及負重過度，超出肌腱所能承受的負擔有關。 •海陸雙拼 搭郵輪遊南洋 想體驗熱情的義大利文化，不用搭長程飛機，義大利籍的歌詩達郵輪開進亞洲了，新裝上陣的維多利亞號，先從新加坡啟航，當南國陽光遇上火熱義大利，迸出了新的火花！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job