设为首页 收藏本站 手机版

星期五, 4月 25, 2014

TPP仍卡關 美日峰會聲明難產


【柿子文化心靈養生報】提供健康、飲食、旅遊等各種人生體驗,讓你不只照顧自己的身體,也疼愛自己的心! 【carol的私房教養】為做童書的總編媽咪Carol從教養兩位可愛孩子的經驗及相處中,分享其最真切的心情與心得!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
>2014/04/25 第3164期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 TPP仍卡關 美日峰會聲明難產
新聞眼/歐巴馬喊晉三 親暱中藏不滿
參拜靖國 安倍:世界多數領導人都會做
釣島爭議 陸:日拿雞毛當令箭
國際要聞 北約無力抗俄 東歐心慌慌
歐盟 擬禁與克里米亞交易
南韓船難/救生衣綁一起 學生至死不離
獅城札記/星國「魚尾獅」 苦水吐不完

焦點新聞
TPP仍卡關 美日峰會聲明難產
東京記者雷光涵、編譯張佑生/綜合/聯合報
美國總統歐巴馬與日本首相安倍晉三的峰會廿四日登場。歐巴馬會後表示,萬一日本因釣魚台和北京衝突,依據「美日安保條約」美國有保護日本的義務。至於釣魚台的主權歸屬,歐巴馬說美國不表意見。原預定在美日共同記者會發表的聯合聲明,因美日關稅談判未果而未發布。

安倍在記者會開場說,他與歐巴馬決定讓未完的談判繼續,盼跨太平洋夥伴協定(TPP)整體談判早日完成,「聯合聲明會視談判的結果,適切處理。」日本TPP談判代表甘利明與美國貿易代表傅洛曼,廿三日深夜談到廿四日清晨,廿四日下午續談,甘利明對記者說,「雖有相當進展,仍有課題未決。」

美日談判卡在豬肉與汽車。美方要求日本把最高百分之八百的豬肉關稅降得更低,日本不從;而美國開出「符合美國安全、環境標準的日車,可有一定的進口數量」,日本認為「安全基準攸關國家主權,不能接受。」

外界原本預測,聯合聲明中提到TPP問題,可能記載「有大致共識」或「有進展」,結果出乎預料兩國領袖決定擱置聲明。若歐巴馬親自出馬都無法促成TPP達陣,可能被批亞洲行失敗。

峰會前夕,歐巴馬接受讀賣新聞訪問時已表示釣魚台列嶼(日本名:尖閣諸島)適用美日安保條約。峰會後的記者會上,歐巴馬重申立場。歐巴馬說,「這不是新的,國防部長海格、國務卿柯瑞都說過,這是美國一貫立場。」

在中國大陸問題上,歐巴馬說「美國支持中國和平崛起」。歐巴馬還特別提到:「我剛才與安倍首相的會談中強調,不要使日中兩國的對立升高,那會是重大錯誤;應構思雙邊關係改善的措施,美國也願意提供外交協助,並不是所有的武力衝突都須要美軍參與。」

對此,紐約時報認為,歐巴馬力圖在東京和北京之間權衡各方,面面俱到。歐巴馬一面表明力挺日本,同時也避免造成大陸遭圍堵的印象。

美國記者詢問歐巴馬一旦中國對釣島發動攻擊,美軍是否會參戰。歐巴馬回答得妙:「美日安保條約在本人出生前就已經簽署,所以紅線顯然不是我畫的。條約不應由我來詮釋,我們只是加以實施。」

   
新聞眼/歐巴馬喊晉三 親暱中藏不滿
華盛頓記者賴昭穎/聯合報
美國總統歐巴馬與日本首相安倍晉三舉行高峰會,雙方在「跨太平洋夥伴協定」(TPP)難以獲得共識,導致聯合聲明難產,釣魚台問題因此成為焦點。歐巴馬表態美日安保條約適用釣魚台,卻又說這不是美方的新立場,以減低對美中關係的衝擊。

在高峰會的會後記者會,安倍致詞時至少六次以歐巴馬的名字Barack(巴拉克)稱呼,刻意以這種方式凸顯兩人的關係,回應外界認為兩人私交不夠好的印象;不過,歐巴馬主要仍以首相安倍稱呼,唯一一個例外,就是在談到TPP時,言談間也透露出他對日本不願妥協的不滿。

歐巴馬說,安倍首相致力於振興日本經濟,TPP是重要的一環,「我告訴晉三,日本有機會透過TPP在本世紀的亞太地區扮演關鍵領導角色,是該採取必要的大膽步驟的時候了。」

歐巴馬親口說出釣魚台適用美日安保條約,是安倍在外交上的一大勝利,相對於歐巴馬的釋出善意,安倍在TPP問題上卻無相對回應。因此歐巴馬在記者會說,美國的製造業者和農民必須能透過TPP有意義的進入日本在內的市場,「這是我的底線,少一點我都不能接受。」藉此強硬表態要求日本在TPP議題上讓步。

在釣魚台問題上,歐巴馬說,「儘管美國對於釣魚台列嶼的最終主權歸屬不採立場,但釣魚台列嶼在歷史上一向是在日本的行政管轄下。」

歐巴馬的「歷史說」符合美國政策立場,問題是如此說法形同否定主張擁有釣魚台主權的中華民國,對一再強調主權寸步不讓的政府是一大傷害。

   
參拜靖國 安倍:世界多數領導人都會做
東京記者雷光涵/廿四日電/聯合報
美國總統歐巴馬廿四日在美日領袖聯合記者上,未多著墨中日韓的緊張關係,只有不指名地提到海洋紛爭、航海自由;成為導火線之一的歷史問題,是安倍在接受美國記者提問時做出回應,他說,參拜靖國神社告慰為國犧牲的戰爭亡魂,「應該是多數領導人都會做的事」。

美國記者問安倍,歷史問題對立造成亞洲國家的不安,「你和其他亞洲國家領導人應該如何作為,防止因參拜靖國神社等帶來的緊張關係」?安倍表示,政治家對歷史應常保謙虛態度,對七十年前發生的戰爭,造成許多人、特別是亞洲國家的人莫大損害與苦痛,「日本在終戰時已有反省,並邁向戰後的重建。」

他說,「安倍政權完全沒有要改變歷代內閣的立場。去年底我到靖國神社參拜,是為了那些為國奮戰、受傷、倒下的人合掌祈福。我覺得世界多數的領導人,會做一樣的事。」安倍表示,很多人不知道,他同時參拜了靖國中的鎮靈社,那裡祭祈全世界戰爭的亡故者,「我不要再讓世界因戰爭而苦痛,宣示非戰決心。」

他表示,參拜時有過同樣發言,「未來會努力向外界說明,取得理解。」

   
釣島爭議 陸:日拿雞毛當令箭
特派記者陳言喬/北京報導/聯合報
針對美國總統歐巴馬表示釣魚台適用於「美日安保條約」,中共國防部發言人楊宇軍昨天表示,日本有些人士喜歡炒作這件事,其實就是拿著雞毛當令箭。

楊宇軍強調,釣魚台是中國領土,中國軍隊完全有能力保衛,不需要其他國家費心提供所謂的安全保障。

楊宇軍表示,剛舉行的西太海軍論壇第十四次年會上確實提到了「擦槍而不走火」。中國軍隊堅持「人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人」,堅決捍衛國家主權和領土完整。

中共外交部發言人秦剛則稱,「美日安保條約」是冷戰時期的產物,它不應針對第三方,也不應損害中國的領土主權。不管別人說什麼、做什麼,都改變不了釣魚台是中國固有領土這一根本事實,也動搖不了中國政府和人民維護國家領土主權和海洋權益的決心和意志。

   
國際要聞
北約無力抗俄 東歐心慌慌
編譯王麗娟/報導/聯合報

烏克蘭危機仍持續醞釀中,俄羅斯強力干預烏克蘭的舉動,已引發東歐國家對俄國的不安,儘管北大西洋公約組織採取空中警戒行動試圖安撫這些盟國,東歐國家仍是恐俄不已,不僅憂心北約的能力不足以牽制俄國,也擔心北約是否願與俄國交戰。

紐約時報報導,北約領袖坦承,歐洲連年從事軍事削減,以及將部隊部署到遙遠的阿富汗與利比亞作戰後,今天的北約在對付重拾信心的俄國上,已沒有交戰的萬全準備。

拉脫維亞前國防部長帕布里克斯說,北約的西歐成員國可能認為烏克蘭衝突是場遙遠的戰爭,只會對他們與俄國的經濟關係造成影響。他說:「對我們而言,這與金錢無關,與生存有關。你們仍保有自由,我們卻沒有,所以是兩回事。」

北約是對俄作出反應的前線,但美國與西方國家不願提升北約軍力,反映出這些國家無論在軍事與經濟制裁上,不願與俄國太正面交鋒的矛盾心理。

這種抗拒心理在西班牙、義大利、法國、德國這些和俄國有商業與能源關係的北約國家最顯而易見,他們最想見的是一切快速恢復原狀。

歐巴馬政府迄今也拒絕提高美國在東歐或北約的兵力,或是提供軍事設備給與俄國毗鄰的國家。白宮不希望北約火上加油,也不希望讓俄國總統普亭認為,西方決心闖入俄國的傳統地盤。

不過,美國最近確實同意派兵參加在波蘭和波羅的海的演習,但僅約六百名傘兵。這批傘兵已抵達波蘭。

北約迄今也避免在與俄國毗鄰的成員國部署數量可觀的部隊,遵守一九九七年與俄國達成的雙方的承諾。

但愛沙尼亞總統伊爾維斯說,波羅的海三小國、波蘭、羅馬尼亞需要的正是「在這個地區增兵」、強化空防,不光是空中警戒而已。

帕布里克斯表示,若是俄國發現北約在捍衛拉脫維亞安全一事上分裂與猶豫不決,普亭可能發出挑戰,而若「北約未強力反應,北約即宣告死亡。我們必須挑明強調這是紅線,跨越紅線,我們即會射擊」。

   
歐盟 擬禁與克里米亞交易
編譯簡國帆/路透布魯塞爾二十四日/經濟日報
歐盟的文件顯示,為反制俄羅斯上月併吞克里米亞半島,歐盟可能考慮禁止歐盟的金融業者和克里米亞的金融機構交易。

路透報導,歐盟各國領袖認為莫斯科併吞烏克蘭的克里米亞地區是違法的,已要求歐盟執委會針對克里米亞提出經濟、貿易與金融限制措施,並迅速執行。

歐盟執委會提供歐盟成員國政府的文件顯示,在尋求解決方案的同時,必須兼顧支持烏克蘭的領土完整性、對俄國非法兼併克里米亞不予承認、捍衛歐洲在當地的利益,以及不懲罰克里米亞人民。

歐盟執委會指出,可能的措施包括以限制資本流動的方式,阻止克里米亞的金融機構與併吞政策合作、或懲罰已合作的機構,並禁止歐盟境內的實體與個人和這些機構交易。

   
南韓船難/救生衣綁一起 學生至死不離
編譯陳韻涵/報導/聯合報
南韓沉沒客輪「世越號(前譯歲月號)」遺體打撈作業廿四日持續在珍島海域進行,潛水員在船艙中發現一對男女學生將救生衣繩索綁在一起,以免兩人遭海流沖散,令人鼻酸。

路透報導,發現兩人的潛水員無法同時將兩具遺體抬出水面,而需將兩人分離,他告訴珍島「京鄉新聞」說:「我開始哭泣,想著他們可能不願分離。」許多遇難學生的身軀蜷縮如胎兒,試圖保暖。

潛水員同日尋獲率先打電話求救的男學生遺體,他的雙親看過遺體與其衣著後,初步認定是他們的兒子,但尚未正式確認。

世越號十六日搭載三百多名檀園高中師生,原訂赴濟州島畢業旅行,不料船疑因觸礁沉沒。至廿四日止,確定罹難人數已增至一百七十一人,仍有一百卅一人下落不明。

南韓檢察官將意外原因聚焦於人為疏失和機械故障,並突擊航運安全監管機構「韓國航運協會」和「韓國驗船協會」,並調查世越號安全執照。檢方廿三日突擊世越號船東清海鎮海運公司負責人俞炳彥的住家,並扣押該公司另一艘客輪進行安檢。

「世越號」是七十三歲的俞炳彥親自命名,他是南韓新興教派「基督教福音浸禮會」創辦人。南韓朝鮮日報中文網報導,俞炳彥將該船漢字名取為「世越」,是「超越塵世」的意思,呼應該教派「脫離俗世,接受救援」教義。

韓國驗船協會對世越號的建議載重量僅九百八十七公噸,世越號超載逾三倍。

   
獅城札記/星國「魚尾獅」 苦水吐不完
新加坡記者林以君/聯合報
上周參加BBC(英國廣播公司)特約撰稿人李慧敏新書發表,聽她講「成長在李光耀時代」的寫作心情。她以綜合筆法「夾議夾敘」,講出她及身邊的新加坡人在李光耀時代下成長的「感受」。

她在「李光耀時代」成長的心情有點複雜,「不太能接受他一些作風和曾經推行的政策,卻不得不感激他為我們建立穩定繁榮的社會」。

上世紀八○年代就曾有人以詩歌表達對政策不同意見,但在李光耀奉行「實用主義」強勢領導下,實質助益比人民感受重要。

來過新加坡的人應該都對「魚尾獅(Merlion)」有印象,新加坡詩人梁春芳一九八四年創作「魚尾獅」一詩,以諷刺的文字展現對新加坡華人及其方言文化式微的憂心。

「魚尾獅」一詩以生物特徵起頭,「說你是獅吧,你卻無腿;無腿你就不能縱橫千山萬嶺之上。說你是魚吧,你卻無腮;無腮你就不能遨遊四海三洋之下。」比喻在東西文化交會處的「半獅半魚」、「不獅不魚」。

新加坡推動雙語政策,念英校講英語代表社會地位高,可找到好工作,部分「自以為是洋人的華人」甚至以不會講華語為傲。

以英語搭上西化列車的同時,講方言卻干擾華語學習。於是周潤發的港劇配上字正腔圓的華語,鄧麗君「做人的媳婦要知道理」閩南語歌不見了。華語取代方言,年紀大的華人少了語言文化的歸屬感。

類似如語言政策產生的情緒始終存在,卻又隱藏在心底。新加坡人私下牢騷多,一旦要公開又成了「行為的侏儒」,李慧敏如此形容。

「魚尾獅」詩中說「我也是魚尾獅,也有一肚子苦水要吐」。把風生水起的魚尾獅吐水當成「吐苦水」並不討好,但這是對時代變遷的憂慮。

李慧敏也吐苦水,她多了邏輯性整理,也跳出網路世界面對挑戰。當下我好奇,新加坡聽眾鼓掌叫好,但言語支持又有多少能轉化為實際行動,再繼續以像出書這種公開方式表達內心感受?

   
你「九頭蛇萬歲」了嗎?
最近熱映的《美國隊長2》,劇中反派角色以一句耳語「Hail hydra(九頭蛇萬歲)」明志,網路紛紛出現KUSO明星、教宗等人物的照片,加上口號變成各式爆笑圖片。

以陪伴與探索幫助孩子走過難關
回答孩子被電玩綁架這個問題,需要更深入的與父母或孩子對話,才有機會進入更深的脈絡去解決問題,因孩子養成電動打不停狀況,非一朝一夕形成,也不容易在朝夕之間改變。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章