[G4G] 德国之声中文网 勇敢的警告者”

勇敢的警告者"

年届70的中国著名女记者高瑜新近被警方以涉嫌"泄露国家机密罪"逮捕事件，引起德语媒体广泛关注。

（德国之声中文网）今年4月24日，曾获得包括联合国教科文组织新闻自由奖在内的多个国际著名奖项的中国女记者高瑜突然失踪。两周后，中国官方媒体证实， 警方已因"泄密罪"将其"刑事拘留"。本周四，官方电视台播出了高瑜对自己行为"忏悔"的录像。多家德语媒体认为，高瑜事件成为中共新一代领导层加紧打压 异议人士的最新著例。

5月9日一期的《日报》在相关报道中指出，高瑜事件同即将到来的"六四"25周年纪念日有关。报道同时对中国官方及其所控制的媒体在相关事件上的表现提出质疑：

中国著名女记者高瑜

"直到最后一刻，高瑜的友人们还曾希望，当局只是暂时扣押这名女记者。因为，六四即将到来，而今年政府试图以特别强硬的手段制止对1989年天安门大屠杀的纪念。新近，政府从首都清走了一大批异议人士，或干脆就让他们消失一段时间。

"然而，4月24日起杳无音讯的高瑜的境遇比人们所担心的更糟：中央电视台日前通报说，这位70岁的女记者因'泄露国家机密'而被捕。中央电视台播出的画面上，一名面部被打上马赛克、身着橘红色狱服、据称是高瑜的女性作了'招供'……

"在被告见到自己的辩护律师前，就在电视上播出这样的招供，通常说明，相关审判案即将开庭，而且，判决将特别严厉。

"泄露的到底是什么'秘密'，外界完全不知就里。自90年代的两次共长达7年的狱刑后，高瑜在中国被禁止从业。她通过为香港媒体和包括德国之声在内的境外媒体撰稿谋生。她的文字提供了有关中共党内争论的详细情况。

"在天安门抗议运动期间，她在其家乡就享有勇敢女记者的名声。尽管患有心脏病，尽管当局不断的恐吓，她一直没有辍笔。"

"沉默不是她的本性"

《柏林日报》刊登的一篇署名文章确信，高瑜事件是中国当局严控意识形态的必然结果，当局的严厉迫害同"六四"25周年纪念日将至有关：

"数月来，党进行着一场党的领袖们所称的意识形态斗争。党把思维不同、对历史作不同评价、对政府的行为提出批评的所有人士一扫而净。数天前，一名维权律师、一名电影教授、一名女作家及多名维权人士被关押。一些艺术家被软禁已逾数周。

"中国领导层相当紧张，早早实施威吓手段，以便平静度过6月4日。因为，还有不到一个月，天安门广场大屠杀25周年纪念日就到了。在中国，这个日子属于 （官方）禁忌。人们不允许谈论相关问题。许多年轻人就对此所知甚少。高瑜知道很多，她在国内外谈论、写下关于发生在25年前夏季的那个血腥事件。直到她于 4月24日失踪。两周后，她在摄像机前现身了，做出事先导演的供认。或者，那是乔装打扮的另一个人？

1989年春夏之交，夜幕下的北京天安门广场

"当局指控她犯有泄密罪，称她在2013年6月将一份高度保密的党内文件泄露给了境外网站，并导致在全球散布。当局没有说明是哪一份文 件。一些媒体猜测，该文件可能就是所谓的中共中央第九号文件。该文件涉及国内的'意识形态上层建筑'：新闻自由、公民社会、公民权利、司法独立。……

"现年70岁的高瑜熟悉内情。她是报道中共安全系统头子周永康垮台的首批人士之一。1989年，她也是报道学生抗议运动、公开质疑党的权力、抨击领导人错 误的首批人士之一。坦克进入（广场）前一天，6月3日，她被逮捕。当局试图让一个启蒙的声音永远沉寂。然而，沉默不是高瑜的本性。"

编译：凝炼

责编：张筠青

（摘编自其它媒体，不代表德国之声观点）

DW.DE

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。