设为首页 收藏本站 手机版

星期四, 5月 14, 2015

美貿促法案挫敗 TPP前途艱


【大師輕鬆讀】提供投資理財、經營管理、趨勢與網路、企業名人的世界觀點,擁有效度、廣度、深度三效學習! 【數位閱讀電子報】給您無重量的閱讀!每月送上最新鮮的電子書訊息,最hito的作家專訪,來場閱讀新革命!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
>2015/05/14 第3426期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 美貿促法案挫敗 TPP前途艱
TPA近日再闖關 歐巴馬兩手策略
尼泊爾再強震 4台灣人失聯
極端分子想殺查理 讓哈利當國王
印尼、馬國互推 數千孟緬難民成海上人球
反陸南海造島 美擬遣機艦警告
臨界點?美知華派學者 看衰中美關係
蒲隆地將軍發動政變 謀推翻戀權總統
打瞌睡還頂嘴金正恩 北韓防長傳機槍處決
國際要聞 外星人木乃伊? 糗了…是小童乾屍!
長期頭痛…飛鏢頭塞鼻44年
攜稚女搭機隔11排 換位被要求加錢
古代第7大奇觀…埃及重建亞歷山大燈塔
比京隨筆/小心生病…歐洲醫師也罷工
紐約州長葛謨女友罹癌 將切雙乳
趙美心:在美亞裔不當二等公民

焦點新聞
美貿促法案挫敗 TPP前途艱
華盛頓記者賴昭穎/十二日電/聯合報
美國聯邦參議院針對「貿易促進授權」(TPA)法案進行程序性表決,結果執政的民主黨議員幾乎全面倒戈,法案無法進入審查程序。這個結果除了是美國總統歐巴馬施政上一大挫敗,恐影響「跨太平洋夥伴協定」(TPP)與「跨大西洋貿易和投資夥伴協定」(TTIP)的談判時程。

參議院十二日的表決結果是五十二票支持、四十五票反對,未達到停止辯論、對法案進行審議表決的六十票門檻;而四十四位民主黨參議員只有一人投下贊成票。共和黨的參院多數黨領袖麥康諾以「令人震驚」形容表決結果;共和黨的參院財政委員會主席哈契則說,「總統自己的政黨竟然在重要法案上讓總統難堪,實在令人驚奇。」

原本外界預期TPA應可在參院過關,主要關卡在眾議院,不過,被認為支持歐巴馬貿易措施的十四名民主黨參議員陣前轉向,提出把協助弱勢勞工的「貿易調整協助計畫」(TAA)、反制匯率操縱國等三項法案併案審查。但共和黨只同意把TPA和TAA併案,白宮也擔心匯率條款會引發美中貿易大戰而採反對立場,最後導致表決失敗。

民主黨參議員已提出妥協方案,表示可先單獨通過反制匯率操縱國法案,畢竟總統會否決此案不讓其生效,接著再把TPA和配套的TAA等法案包裹表決。預料此作法可順利推動,最快幾天內TPA就會再度在參院闖關。

TPA又稱「快速通關」法案,允許行政部門可向國會提交最後的貿易協定,國會無權修訂協定內容,只能進行支持或否決投票表決;而正在進行談判的TPP成員國擔心談判結果無法通過美國國會的審議,希望先通過TPA再完成談判,如今TPA在參院卡關,歐巴馬政府力促TPP今年完成首輪談判的目標能否達成將出現變數。

歐巴馬力推TPP是基於全球戰略考量,希望藉由這項自貿協定抗衡中國大陸在亞洲的影響力,並由美國來主導區域經貿規則。但許多民主黨議員反對進一步開放市場,他們認為TPP有利跨國企業,對一般受薪階級和工人弊大於利。

   
TPA近日再闖關 歐巴馬兩手策略
華盛頓記者賴昭穎/十二日電/聯合報
「貿易促進授權」(TPA)法案審議程序在國會參議院遭到阻擋,美國總統歐巴馬除了立刻邀集民主黨參議員討論對策,也發出公開信籲請支持者力挺他推動貿易協議的決心。

在參院投票結果出爐前,白宮就知道結果不樂觀,白宮發言人恩尼斯特在例行記者會表示,投票結果是「程序性紊亂」,行政部門會持續推動TPA立法。他指出,參院不是沒發生過這樣的事,外界也不要在法案有機會完成立法前,過早斷定歐巴馬的遊說能力。

而在參院投票後,歐巴馬立刻邀請十位民主黨參議員到白宮開會,討論接下來的因應對策。白宮官員表示,與會者同意支持TPA立法,才能為完成高標準的貿易協議鋪路,以支持美國民眾就業、保護國內勞工與環境、確保是由美國,而非像中國大陸這樣的國家制訂全球經濟規則。歐巴馬和與會參議員承諾將持續推動這項優先法案,確保勞工和產業能在全球經濟下能公平競爭。

此外,歐巴馬也發出一封公開信給支持者,信中強調制訂美國歷史上最進步的貿易協議,是因為美國百分之九十五的潛在消費者都在境外,美國不能選擇坐視其他國家制訂規則,必須把握機會創造公平的環境,因為只要在公平環境競爭,美國勞工都能獲勝。

   
尼泊爾再強震 4台灣人失聯
記者許雅筑、編譯組/綜合報導/聯合報

尼泊爾十一日再度發生強震,廿七名經通報可能身處尼泊爾的台灣民眾中,已有廿三人通報平安,目前有四人尚未取得聯繫,外交部昨日指出,目前正全力多方聯繫。

另外,尼泊爾軍方十三日出動數百名兵力搜救一架美國陸戰隊直升機,這架直升機十二日強震發生時正在多拉哈運送救災物資,當地是兩起強震受災最嚴重的地區之一,之後就失去音訊,上面有六名美軍陸戰隊員和兩名尼泊爾軍人。這架直升機在機上人員討論燃料問題後就失聯,尼泊爾官員研判,直升機可能墜落在失聯地點附近河谷。

   
極端分子想殺查理 讓哈利當國王
編譯中心/綜合12日電/世界日報
英國法院聽審顯示,因一頭薑黃色頭髮而感到被邊緣化的右翼極端分子柯柏納(Mark Colborne)密謀刺殺王儲查理,以讓查理的紅髮兒子哈利成為國王。

37歲、來自英格蘭南部南安普敦(Southampton)的柯柏納,因被控花數個月時間準備發動恐怖行動而受審。他於2014年6月遭逮捕。

檢察官達洛(Annabel Darlow)表示,柯柏納在被警方查扣的筆記本中寫道想殺死「深髮色」的人:「我想讓他們看見我從經常被欺凌的可憐紅髮受害人,完全變成恐怖分子。」

柯柏納說,他想「送查理的頭一枚子彈」。他寫道:「我將為那枚子彈犧牲自己,殺害查理和威廉王子,讓哈利成為國王。殺掉所有暴君。」

   
印尼、馬國互推 數千孟緬難民成海上人球
曼谷記者林以君/十三日電/聯合報
印尼、馬來西亞兩國拒絕讓其他更多洛興雅族海上非法移民靠近海岸,大馬當局派出八艘艦艇廿四小時巡邏蘭卡威島四周,禁止難民上岸。印尼更把即將靠岸的船推回大海,給了他們食物、飲水,並指引他們再航向馬來西亞。

數千位由孟加拉、緬甸出發的洛興雅少數民族海上非法移民已成為印度洋上的「海上人球」,儘管聯合國呼籲此區域內國家開放邊界接納瀕臨失去生命的海上難民,大馬及印尼考量這些難民數量之多,已下令不准再有外國船隻靠岸,除非船隻危險或即將沈沒。

過去數年,印尼、大馬這兩個伊斯蘭教為主的國家接納了至少一千六百名海上移民,展現對同為穆斯林的同理心。

過去兩周,至少兩千個海上難民因為被人蛇集團在岸邊趕下船,湧入這兩國,使得印、馬兩國被迫接受這些海上難民。

印尼海岸部隊十三日把一艘難民船推回大海,要他們航向他們原來的目的地大馬,但已先給他們補充糧食和飲水。

大馬海軍表示,自上周日以來已有一千一百人湧進蘭卡威島,目前暫被男女隔離收留,並將送往大馬本島等待遣返。

非營利組織「若開邦計畫」負責人黎娃表示,大馬海岸部隊十二日曾靠近一艘離蘭卡威不遠的難民船,她遠遠聽到船上的人開始歡呼,當他們發現這艘大馬船艦並不是要來救他們,船上的女人開始哭號、尖叫。黎娃說:「啊,我能聽到孩子們的哭聲。」

東南亞地區國家也警覺到此事嚴重性,大馬及印尼都不願再接納洛興雅族人,其他國家也有難處。

本月廿九日在泰國首都曼谷將舉行人口販運危機會議,與這個議題有關的緬甸、孟加拉、大馬、印尼都將派資深官員與會,澳洲、柬埔寨、寮國、美國、越南及聯合國也將派代表參加。

   
反陸南海造島 美擬遣機艦警告
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
美國國防部一名資深官員透露,美國正考慮以派遣機艦的方式,直接挑戰中共在南沙群島大舉填海造島的領土主張。此舉可讓美國在南海爭端海域攤牌時增加籌碼,同時向北京釋出明確訊息:大陸在南沙群島的填海造島工程已超越美國的容忍度,必須立即停止。

美國過去也曾以展現軍力方式,挑戰華府認為不合理的大陸其他領土主張;例如二○一三年十一月底大陸宣布設置東海「防空識別區」(ADIZ)後不久,美國即派遣兩架B─52轟炸機飛越東海的爭議區域。

華爾街日報報導,國防部長卡特已要求幕僚研究可選擇的方案,包括派遣海軍偵察機飛越島礁,以及派遣軍艦進入大陸在南沙群島已建造和聲稱擁有主權的島礁周圍十二浬範圍內,以達到伸張航行自由的目的。

這項行動將直接挑戰大陸試圖在東南亞海事心臟地區擴大影響力的努力。在屢次警告大陸勿繼續在南海填海造島,大陸始終充耳不聞後,美國考慮採取上述派遣機艦的行動。華爾街日報報導,派遣機艦為有限度但直接的軍事行動,且這項行動充滿危險。

報導指出,若是這項行動無法有效嚇阻大陸,美國將面臨艱難的抉擇,不是得自己打退堂鼓,損及美國在該區的信譽,就得升高風險,和大陸公開衝突。

美國國防部盤算,這項軍事計畫以及任何可能的部署,可望對大陸施壓,讓其在人工島礁議題上讓步。不過,北京也可能變本加厲,擴大興建工程來對抗美國,並可能採取措施,以強化大陸在該地區的領土主張。

美國先前已聲明不會承認人造島礁為大陸領土。然而,軍方表示,海軍至今尚未派遣機艦至這些島礁十二浬範圍內。軍方資深官員表示,美軍軍機常接近大陸在南海島礁的十二浬界線外,但為避免生事,都會刻意保持距離,從未飛越島礁上空。

如果美國派遣機艦挑戰中國領土主張,而北京仍堅持立場,雙方於爭端海域展現武力的壓力日增之下,結果可能導致區域緊張升高。

根據美國的研判,大陸已把南沙群島人工島礁,從去年的五百英畝擴大至多達兩千英畝。此外,上個月的衛星照片顯示,大陸已開始在其中一座島礁闢建飛機跑道,而且面積似乎足以讓戰機和偵察機起降。

就美方將向南海派遣軍艦和軍機,大陸外交部發言人華春瑩十三日表示「嚴重關切」,美方有必要予以澄清。華春瑩表示,中方一向主張南海航行自由,但航行自由絕不等於外國軍艦、軍機可隨意進入一國領海、領空。中方將堅定維護領土主權,要求有關方面謹言慎行,不得採取任何冒險和挑釁行為,以維護地區和平穩定。

   
臨界點?美知華派學者 看衰中美關係
記者汪莉絹/綜合報導/聯合報
美國務卿柯瑞將於本周末訪問大陸,推進中美關係。大陸環球時報昨天發表社評,引述美國霍普金斯大學學者蘭普頓對中美關係前景的悲觀看法,並稱蘭普頓的觀點值得重視。

日前蘭普頓在一場座談會對美中關係提出看法稱,自從二○一○年開始,情況發生急劇變化,美中關係的臨界點正在接近。雙方各自的恐懼比關係正常化以來的任何時候,都更接近於超越雙方對雙邊關係寄予的希望。

環時社評稱,蘭普頓等美國知華派學者對中美關係的悲觀描述值得重視。該社評稱,中美關係作為一個超級龐大的複雜系統,其近來的動向大概很難用「改善」或者「惡化」等簡單詞彙概括。一些學者相信,中美關係圍繞傳統摩擦的「硬傷」諸如對台軍售、人權這一類並未增加,但新湧現的第三方因素導致的「軟傷」,諸如南海問題等迅速增多。「軟傷」未直接對中美關係態勢造成波動,但影響雙方戰略心理,嚴重侵蝕戰略互信。

社評認為,中美開展更有效的戰略溝通十分必要。如中國大陸對美日加強軍事同盟及美國在亞太的其他軍事部署疑慮很重。相對的,美對中國大陸在東海和南海的一些姿態也常常往「最壞的」方面想。雙方或許有必要把各自的戰略意圖做進一步闡述。

大陸中國社科院美國研究所研究員陶文釗表示,「中美之間的競爭性因素在突出,這是事實」。他說,中國大陸外交政策確實有變化,以前強調穩定,現在則強調穩定與有所作為並重,導致不少人對中國疑慮在加強。

大陸「中國國際問題研究院」研究員楊希雨則指出,儘管中美在對台軍售、西藏問題等傳統的「核心利益」沒什麼大問題,但現在氣氛變了,人們普遍認為,中美雙方如果管理不好分歧,就可能會出現衝突甚至戰爭。

楊希雨表示,分歧主要由第三方因素造成,如東海、南海問題涉及更大戰略面,新問題一開始總會讓人悲觀,中美雙方應從頭學如何管控分歧。

   
蒲隆地將軍發動政變 謀推翻戀權總統
蒲隆地首都布松布拉13日綜合外電報/中央社
針對蒲隆地歷時數周的鎮壓軍警-示威群眾流血衝突暴力抗議,反對蒲國總統恩庫倫齊薩出馬競選第3任總統任期,蒲國高階將領尼歐姆貝爾今天發動政變,企圖把恩庫倫齊薩逼下台。

曾是蒲國大權在握情報首長的尼歐姆貝爾(Godefroid Niyombare)將軍,在恩庫倫齊薩(Pierre Nkurunziza)離開國門才數小時,前往鄰國坦尚尼亞參加區域領袖峰會,商討如何終結蒲國政局危機的時機,透過電台宣布,罷黜恩庫倫齊薩。

他同時下令關閉蒲隆地機場和邊界,以讓得知風聲兼程趕返國內的恩庫倫齊薩,不得其門而入。

不過這場政變結果並不確定,蒲國總統府駁斥尼歐姆貝爾聲稱的是「想像中的政變」,並矢言起事軍變者將難逃法律制裁。坦尚尼亞政府則稱,恩庫倫齊薩正在返國途中。

記者和目擊者表示,親恩庫倫齊薩的部隊仍掌控各主要機關,包括總統府和國家電台暨電視台。效忠部隊並對集遊示威,遊行進向國家電台暨電視台大廈的抗議群眾開槍示警。

尼歐姆貝爾在民營電台戲劇性的廣播中說:「總統恩庫倫齊薩已被罷黜,政府也遭到解散。」尼歐姆貝爾的宣布讓反對陣營支持者雀躍萬分,數以百計的民眾湧上首都布松布拉(Bujumbura)街頭慶祝,歡呼高喊「勝利」,並揮舞國旗。

尼歐姆貝爾說:「謹要求所有民眾尊重他人的身家與財產安全。」他並誓言致力追求民主過程、籌組「恢復全國和諧的委員會」,並將秉持「和平、公正原則,謀求重拾民主進程」。

擔任情報首長的尼歐姆貝爾,普受蒲國人民敬重,他在2月間因反對恩庫倫齊薩戀棧權位,計畫尋求2連任,而遭到解職。

   
打瞌睡還頂嘴金正恩 北韓防長傳機槍處決
編譯陳韻涵/綜合報導/聯合報
南韓情報官員十三日在閉門會議中向國會議員透露,北韓人民武力部長(國防部長)玄永哲被控對領導人金正恩不敬,四月卅日遭行刑隊以防空重機槍公開處死,但此消息真實性遭質疑。

南韓國會議員轉述國家情報院(NIS)情資說,玄永哲在軍方活動中打盹被金正恩指責,不滿而頂嘴,且多次不履行金正恩指示的任務,態度不遜,被捕三天後未經審判,以對金正恩不敬不忠的罪名處決。

據信玄永哲四月卅日在平壤的姜健軍官學校遭防空重機槍處死,數百名官員在場觀看行刑。NIS說,金正恩二○一二年掌權以來,已處死七十多名幹部,意在製造恐怖統治氣氛,鞏固領導權。

六十二歲的玄永哲二○一○年被封為北韓人民軍大將,二○一二年七月升任人民軍參謀長,去年六月出任人民武力部長,位階僅次人民軍總政治局長黃炳誓。

不過,部分專家質疑玄永哲死訊是否確實。南韓智庫世宗研究所首席研究員鄭成長指出,依往例北韓會移除遭處決官員的影像,但玄永哲最近仍常出現在北韓官方電視畫面中。南韓統一部說,北韓官方電視台四月底到五月中旬播報軍演消息時,玄永哲多次現身。大陸外交部發言人華春瑩以「看了報導,不了解情況」,回答記者關於玄永哲的提問。大陸新華社向北韓朝中社查證消息,獲得「不清楚情況」回應。

美聯社報導,NIS二○一○年未能預測北韓空襲延坪島,公信力遭質疑,幸於前年北韓宣布清算金正恩姑丈張成澤前幾天發布消息,挽回顏面。紐約時報則說,NIS曾刻意在南韓政壇傳出醜聞時,發布駭人的北韓消息轉移焦點,最近南韓內政醜聞包括前總理李完九涉貪在四月底引咎辭職。

   
國際要聞
外星人木乃伊? 糗了…是小童乾屍!
編譯中心/綜合12日電/世界日報
UFO專家日前在墨西哥向逾萬名觀眾發布一批聲稱是最新的外星人屍體照片,令人以為當年的飛碟墜毀事件有新進展,不過分析新照片的調查員本周承認,所謂的外星人照片只是一具北美洲土著小童的木乃伊,為此公開道歉。

首席調查員布拉利亞稱,在專家的修圖技術下,成功還原放在木乃伊身旁一個牌子上的字,原來上面寫道:「兩歲小孩的木乃伊。」而那是一名相信死於逾一世紀以前的北美洲土著小童。有研究員則認為,相中是存放於史密森博物館的木乃伊。

UFO專家道歉:錯辨身分

布拉利亞在道歉聲明中稱,事件純屬錯誤辨認身分,並非刻意惡作劇,為此作出最誠懇及最深的抱歉。

該批圖片上周在墨西哥一個活動公開,門票高達362美元,有指該活動共吸引6000人親身前往墨西哥出席,另數千人則以每人約20美元的費用,在網上收看短片。

活動主辦人之一的莫桑本周受訪時仍稱,相信照片中的可能不是人類;但首位取得該「外星人」照片的記者迪尤在布拉利亞做出公開道歉後,已在社交網站上銷聲匿跡。

   
長期頭痛…飛鏢頭塞鼻44年
編譯中心/綜合12日電/世界日報

英國薩里郡51歲男子伊斯頓(Steve Easton)7歲時候玩射靶遊戲,誤將玩具槍發射的膠飛鏢栓子吸入鼻腔,卻對此全不知情,此後長期蒙受鼻塞和頭痛困擾,還以為是花粉症作怪,直至今年3月底,他在家裡打噴嚏,才把栓子噴出來。

伊斯頓其後接受媒體訪問,向公眾展示這顆與他作伴44年的栓子,其跟英鎊1便士硬幣大小相若。伊斯頓的母親表示,當年發現這顆「消失的栓子」,曾帶伊斯頓求診,惟最終驗不了什麼。

伊斯頓表示,栓子塞在鼻腔他毫不知情,即使現在拿下來了,他亦無特別感覺,就跟從前一樣。

   
攜稚女搭機隔11排 換位被要求加錢
編譯和釗宇/綜合12日電/世界日報
父親和四歲女兒乘飛機但座位相隔11排,要求換座卻被告知須加付88元(美元,下同)(約新台幣2,716元)。

今年4月底,斯壯(Frank Strong)和他四歲的女兒準備乘坐達美航空(Delta Airlines)從北卡羅來納州洛麗市(Raleigh)飛往阿拉巴馬州蒙哥馬利市(Montgomery)去看他的母親。但是拿到票後發現,和女兒的座位相隔11排。

訂票時,斯壯發現已經沒有相鄰座位,所以他決定不選座,希望在辦理登機手續時能拿到兩張座位相鄰的票。他在櫃檯向地勤人員要求是否能幫他換到相鄰座位,地勤告訴他直接去登機口,還說他們應該能夠免費為斯壯換到座位,不然的話他只能加付88元換座。他付了88元,但登機後卻發現飛機上有很多空座位。

斯壯表示,這種情況一開始就不該發生,航空公司應該重新考慮他們的政策,把那些需要坐在一起的乘客安排在鄰座,如父母子女以及需要照顧的殘疾者。他說:「做父母最基本的責任就是保護子女平安周全,我和我女兒相隔11排,讓我怎麼保護她?航空公司應該設法讓父母子女坐在一起,他們在我訂票的時候就知道我女兒的年齡,我不相信航空公司的技術做不到這一點。」

達美航空在一份聲明中表示,他們正在對事件進行調查:「我們會盡最大努力讓每位乘客都擁有最佳的體驗。」

   
古代第7大奇觀…埃及重建亞歷山大燈塔
編譯中心/綜合12日電/世界日報
埃及古物最高委員會已經批准總統塞西的新項目提案,現正等待地區政府簽署協議,同意就開始建設世界著名的第七大奇觀「亞歷山大燈塔」。

世界公認的古代七大奇觀有兩個在埃及,一個是名列七大奇蹟之首的吉薩金字塔,另一個就是名列第七位的亞歷山大燈塔。這座著名的燈塔在1303年被地震摧毀,但是它終於能夠在埃及重見天日。

亞歷山大燈塔將建在法洛斯島(Pharos)上。這座巨型燈塔由於其龐大的高度和高強度的光線,預計燈塔的燈光輻射範圍將覆蓋周圍的50公里。

亞歷山大燈塔已經為水手們指引了1700年的航行方向,燈塔建築在3層台階上,白天會用一面鏡子反射日光,晚上則用火光引導船隻。

亞歷山大燈塔建於大約西元前280年,燈塔的高度約為110至130米。它仍然是當時有史以來最高的人造建築,而且這個記錄維持了許多世紀。

   
比京隨筆/小心生病…歐洲醫師也罷工
布魯塞爾記者蕭白雪/聯合報
歐洲的火車和地鐵司機、機場員工罷工是家常便飯,英國老師、比利時警察和消防員都曾走上街頭抗議政府政策,在法國,連醫師和商業法庭法官都因工作繁重而罷工抗議。

罷工是歐洲許多工會用來跟政府爭取自身權益常用的手段,德國國鐵司機們為了薪水和工時問題,這幾年的罷工行動越來越引發爭議;巴黎地鐵在春、夏季也常出現罷工,出門前,有人總要先確認一下要搭的地鐵線是否正常運作。

罷工形式越來越多樣,有時是為特定目標選擇特定時段罷工,或者像比利時警察為抗議人力減少造成每個人工作量增加,以拒開罰單作為罷工手段,一些開車的朋友聊起此事,都帶著笑意表達支持警察這種另類罷工。

法國醫師去年底也因不滿國會正在審議的醫療法案,在耶誕節前發起大罷工,連急診室醫師都罷工抗議;媒體提醒民眾耶誕假期最好別生病,有些醫師還主動告知定期看診的老病患罷工時間。

醫師團體搞罷工,醫院還是有人處理緊急應變狀況,比利時消防人員罷工,會預留人力應付重大災變。

為了表達對經濟部提出的商業法案內容可能加重商業法庭法官工作,法國商事法庭本周超過三千位法官決定罷工,原定本周一審理的庭期,超過九成八都因法官罷工而取消。

歐洲各種行業都可能罷工,習慣後便見怪不怪;不過,近來不管是德鐵工人的連續大罷工,或是比利時公務體系工會的連番罷工,動搖原有政策的效果都有限,加上反彈聲浪越來越高漲,罷工已不是爭取權益的萬靈丹。

   
紐約州長葛謨女友罹癌 將切雙乳
編譯和釗宇/綜合12日電/世界日報
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)的女友、知名的美食頻道廚藝主持人兼作家珊卓□李(Sandra Lee)12日公開宣告,她罹患乳腺癌,決定進行雙乳切除手術。

她在美國廣播公司(ABC)的「早安美國」(Good Morning America)節目中與乳癌倖存者羅賓□羅伯茨(Robin Roberts)討論了她的病情。這是繼好萊塢女星安琪莉娜裘莉(Angelina Jolie)宣布預防性切除雙乳,之後又拿掉卵巢和輸卵管後,另一位因乳癌而接受手術的知名人士。

珊卓說,自己已經經歷過一次乳房腫瘤切除手術,但是醫生說腫瘤病沒有清除乾淨。醫生告訴珊卓,她仍然需要六到八周的每日放射性治療,並建議她進行雙乳切除手術。當她問醫生是否有必要接受這種手術時,醫生說有必要,並說她的雙乳就像「定時炸彈」。

珊卓其實早就被診斷出患有乳癌,她說葛謨對她「全力支持」,並且將在手術室內陪著她。葛謨12日說,看了珊卓的訪談節目後感到很震驚。

在一份聲明中,葛謨還說希望花一些私人時間「因為我想陪著珊卓,全方位盡我所能支持他,陪她撐過手術和康復階段。」

12日早晨,珊卓含著眼淚向羅伯茨說,一次例行的乳房X射線檢查後,她被醫生告知得了癌症,那天是3月27日。她說:「我沒有哭,我只是很震驚。這就叫做人生無常。」這位48歲的名人說,她第一個想到的就是打電話給她的姐姐,然後打給葛謨:「我想他和我一樣震驚。」

珊卓說,他現在的首要目標就是進行手術和康復,然後他會讓自己的所有姐妹和姪女都去做檢查。儘管一些醫生建議,女性在50歲之前不應該做乳房X射線檢查,但是珊卓建議20歲、30歲的人都應該去做:「我今年48歲,如果我等到50歲才做檢查,那我現在就不會坐在這裡了。」

葛謨在會見樞機主教杜蘭(Timothy Cardinal Dolan)後接受採訪說:「對我來說這是又一次提醒,足以改變我的生活。我們很多時候都在接一個又一個電話,處理著那些我們認為重要但其實微不足道的事。但是這件事才真正提醒了我,什麼才是重要的事。早期的診斷可能挽救珊卓的生命,她希望向大家說明這一點。」

   
趙美心:在美亞裔不當二等公民
記者馮兆音╱華府報導/世界日報
國會亞太裔黨團領導委員會(CAPAC)主席趙美心(Judy Chu),12日在首屆白宮亞太裔峰會上致開幕辭,她說在政治參與方面,亞太裔美國人長期以來擔當「沉默的旁觀者」角色,現在必須打破這個困局。

趙美心在會上回顧亞太裔美國人人權受侵害的歷史,她的祖父母在19世紀末來到美國,卻因「排華法案」而被剝奪投票權和土地產權,亦無法歸化成為美國人。她說日裔國會議員本田(Mike Honda),幼時還住過專門關押日裔美國人的集中營。「然而今天,本田和我是國會議員。以上的歷史進程,同時體現了美國的污點和優點」。

她指出,在歐巴馬執政的六年中,聯邦法院任職的亞太裔法官人數從八人增加到26人。而CAPAC中有48位國會議員,其中14人是亞太裔,約占國會議員總人數534人的2.6%,她說這個比率雖達歷史最高水平,但仍遠遠不及亞太裔占總人口6%的比率。

另外,趙美心呼籲,亞太裔不當二等公民,要當成熟的社會貢獻和參與者。她舉例說,去年的期中選舉,在亞太裔居民眾多的維州,68%的亞太裔選民將寶貴一票投給民主黨參議員候選人華納(Mark Warner),讓他最終以0.8%、1萬6000多票險勝對手,顯示亞太裔選民在政治選舉中,開始扮演舉足輕重角色。

   
兒童文學的新藍海是…
如果說,繪本是現階段兒童文學出版的大宗,那麼,橋梁書就是兒童文學近年出現的新藍海。橋梁書,就是一道銜接圖像閱讀與文字閱讀、培養兒童獨立閱讀能力的橋梁。

毀童年!《還珠格格2015》要讓戲迷看哭了
經典瓊瑤劇《還珠格格》推出新版本了!最近大陸出現了名為《還珠格格2015》的戲劇,不過看到劇中演員的模樣,讓網友大呼「這是農村版嗎?」
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章