Twitter
Hacker News Vote on HN

星期四, 3月 30, 2017

9小時審問...南韓法院凌晨裁決 收押朴槿惠


成功不是偶然,能力才是關鍵!【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道! 【人類智庫健康生活週報】提供中醫養生智慧,及最新、最實用的養生健康知識,和你一起呵護全家人的健康!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
>2017/03/31 第3899期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 9小時審問...南韓法院凌晨裁決 收押朴槿惠
國際要聞 大馬:金正男遺體將送返北韓
英國脫歐和川普勝選 讓歐盟更團結
才剛提分手…梅伊先撂狠話
川習會議題 聚焦「大國關係」
呼應川普 普亭也說暖化不是人類活動造成

焦點新聞
9小時審問...南韓法院凌晨裁決 收押朴槿惠
記者田思怡╱即時報導/聯合報
南韓法院30日召開遭罷黜的前總統朴槿惠的羈押庭,審問持續9小時結束,朴槿惠轉往檢察廳大樓等待判決。法官在31日凌晨2點過後裁決批准檢方收押朴槿惠。

【中央社/首爾31日綜合外電】

韓聯社報導,南韓法院今天淩晨簽發對前總統朴槿惠的逮捕令,朴槿惠隨後遭檢方逮捕,成為南韓第三位被收押的前總統。

首爾中央地方法院法官康富榮前一天對朴槿惠進行逮捕必要性審查後認為,犯罪嫌疑人朴槿惠有銷毀證據的可能性,因此接受檢方提請簽發了逮捕令。

法院批准逮捕65歲的朴槿惠後,她料將被關押20天,繼續接受檢方偵查並可能遭起訴,罪名恐會讓她至少坐10年牢。

法院裁准收押,讓朴槿惠成為南韓1980年代末期民主化以來,第三位在下台後因被控刑事罪名而遭逮捕的前總統。

據分析,一直主張「個人沒有收受一分賄賂」的朴槿惠被批准逮捕,是因為法院認為朴槿惠與「閨蜜門」主角崔順實的共謀關係成立。

朴槿惠涉罪13宗,包括受賄、濫用職權、洩露公務機密、強迫和強迫未遂等。其中最主要的嫌疑是受賄,檢方經調查認為,朴槿惠涉嫌受賄金額達868億韓元(台幣約25億元)。

按南韓法律規定,受賄金額1億韓元以上適用「特定犯罪加重處罰法」,可被判處無期徒刑或10年以上有期徒刑。

昨天上午10時30分,朴槿惠以犯罪嫌疑人身分到首爾中央地方法院接受逮捕必要性審查,法官的審問於晚上7時10分結束,持續約九個小時。

【中央社/首爾31日綜合外電】

南韓前總統朴槿惠因爆發貪污濫權醜聞遭罷免後,今天凌晨正式遭到逮捕收押,成為南韓歷來第三位下台後被逮捕的前總統,由國家元首淪為階下囚,移送拘留所後將開始吃牢飯。

美國有線電視新聞網(CNN)與法新社報導,首爾中央地方法院昨天開庭進行馬拉松審查後,凌晨裁定對朴槿惠發出逮捕令。她被捕後可羈押20天,將接受檢方調查。

首爾中央地方法院法官發布聲明說:「鑑於對她的主要控訴查有實據,以及有湮滅證據之虞,法庭承認有理由和必要發出逮捕令。」

前檢方官員表示,朴槿惠移送首爾的拘留設施後,將被拘押在比其他人略大的獨居房內,但同樣必須遵守一切規定,由用餐以至內務檢查。

65歲的朴槿惠昨天出庭接受詢問將近九個小時,法官隨後裁定將她逮捕收押。電視畫面顯示,朴槿惠清晨離開檢察廳移送前往拘留所時,表情凝重,直視前方。

清晨4時45分左右,朴槿惠搭乘黑色轎車抵達市外的拘留中心,儘管時間還很早,仍有約50名支持者在門口等她,揮舞國旗和高呼口號,要求釋放她。

韓聯社報導,朴槿惠涉及13項罪名,包括受賄、濫用職權、洩露公務機密、強迫和強迫未遂等,涉罪事項為曾被捕的前總統中最多。其中最主要的嫌疑是受賄,據統計,朴槿惠涉嫌從大企業受賄或強迫大企業出資的金額共達868億韓元(台幣約25億元)。

檢方在提請批准逮捕書中指出,朴槿惠濫用總統職權,與共犯崔順實一同試圖謀求私利,辱沒國格,辜負民望,堅持否認犯罪嫌疑,毫無悔意。

檢方計劃在直到4月19日的20天對朴槿惠進行進一步的調查。據分析,南韓大選競選活動將於4月17日正式開始,因此檢方很可能在此之前對朴槿惠提起公訴。

身為南韓歷來第一位女性總統,朴槿惠遭到羈押堪稱奇恥大辱,但是這是南韓千千萬萬民眾的訴求。去年她爆發醜聞後,民眾多次走上街頭抗議。

朴槿惠去年底遭國會彈劾,憲法法院本月稍早裁定彈劾成立,她遭罷免下台,也喪失總統的刑事豁免權。她接受檢方訊問時否認所有指控。

引爆醜聞的朴槿惠閨蜜崔順實已入獄多時,並開始接受審判,她被控制用與朴槿惠的關係,強迫科技業巨擘三星電子公司(Samsung)等大財團捐款近7000萬美元,交給兩個非營利性基金會,而她涉嫌從中牟利。

南韓是亞洲第四大經濟體,政界和大財團關係一向相當密切。朴槿惠是第三位因為涉貪被逮捕的前總統。

反對黨國會議員昨天呼籲法院批准逮捕朴槿惠。主要在野黨共同民主黨的發言人說:「她使得國家尊嚴受損,身為前任總統,她至少可以承認自己的罪行,低頭請求原諒。」

南韓將在5月9日舉行大選,選出下任總統。民調顯示,2012年大選敗給朴槿惠的前民主黨領袖文在寅聲勢遙遙領先其他可能人選。

   
國際要聞
大馬:金正男遺體將送返北韓
國際中心/綜合報導/聯合報
馬來西亞首相納吉卅日表示,根據馬國與北韓達成的協議,北韓領導人金正恩兄長金正男的遺體將送回北韓,而先前被北韓限制出境的九名馬國公民也獲准出境。

納吉發表聲明說,在馬國吉隆坡的北韓公民也可離境返國。

聲明中說:「由於針對死者的驗屍工作已完成,同時死者家屬也來函,要求將遺體歸還北韓,驗屍官同意交出遺體。」金正恩的同父異母兄長金正男上月在吉隆坡國際機場遭到神經毒劑VX毒殺。

納吉聲明中並說,原本無法離開北韓的九名馬國公民,「如今已獲准返回馬來西亞,他們在馬來西亞時間卅日晚上七時四十五分自平壤搭機起飛,卅一日清晨五時前後就可降落在吉隆坡。」

納吉說:「我個人對此事深感關切,雙方在檯面下密集努力,才達成了這個成功的結果。我們克服了許多挑戰,才能確保我們的同胞歸來。對我而言,我們國民的安全永遠是首要之務。」

馬來西亞「中國報」報導,金正男的遺體和兩名涉嫌殺害他的北韓嫌犯,卅日搭乘同班客機一起返回北韓。報導指出,卅日上午九時卅分,兩輛分別為灰色和白色的靈車抵達太平間外;殯葬業者隨後下車進入太平間,為金正男遺體辦理領屍手續。載著金正男遺體的靈車下午駛離吉隆坡中央醫院太平間,送往雪邦馬航貨運中心,準備運返北韓。

卅日下午三時廿一分,一輛載有五人的北韓大使館官車也駛離大使館,據信前往機場。車上的乘客據信包括先前被警方通緝的大使館二等秘書玄光成及高麗航空職員金旭日。

金正男遺體運出太平間引來媒體蜂擁追拍,甚至招來一家日本媒體驅車「追屍」,但被警員阻止。

   
英國脫歐和川普勝選 讓歐盟更團結
編譯王麗娟/報導/聯合報
英國去年六月通過脫歐公投後,這個歐盟的第二大經濟體,成為第一個選擇脫歐國家,給予二戰後的西方世界第一個重擊。數月後,政治素人川普當選美國總統,更加重反建制的政治傳染病即將席捲整個西方民主世界、顛覆舊秩序的感受。不過,迄今沒有其他國家追隨英國脫歐的腳步,歐洲一些反歐盟的民粹政黨也相繼在選舉中失利。紐約時報指出,西方世界雖受到民粹浪潮撼動,但眼前的歐盟離瓦解尚遠。

很少人料到英國會有脫歐的一天,更少人算準川普會成為美國總統,不過有項預言也失準,此刻的歐盟並未如預言所說瀕臨死亡,事實上,歐盟還離死亡甚遠。許多歐洲國家的民調顯示,民眾對歐盟有不滿,但希望歐盟瓦解意願極低 。

在目睹英國因決定脫歐而英鎊劇貶、政治分裂,以及川普政府政治一團亂後,此刻的歐洲人是否已因民粹亂象而幡然清醒,可從下月的法國大選更加清楚窺出究竟。民粹派候選人瑪蘅.雷朋誓言,若她的「民族陣線」黨勝選,將率領法國脫歐,不過,獨立派候選人馬克宏目前於民調領先。

去年十二月,儘管是險勝,奧地利選出親歐總統范德貝倫,捨棄極右派自由黨的霍佛。在西班牙,民粹的「我們可以黨」去年大選表現不如預期,保守派總理拉荷義獲得繼續執政。

本月,荷蘭總理呂特在國會大選中,擊敗主張脫歐的「荷版川普」懷爾德斯。德國的反歐洲、反移民政黨「另類選擇黨」的支持度正持續下滑,而今年九月大選,德國總理梅克爾的最大挑戰,來自同樣是親歐的社會黨領袖舒茲。歐盟中受俄羅斯影響最大的保加利亞,上周末也由親歐的中間右派獲勝。

在歐盟國家選民似乎暫時選擇團結同盟之際,英國的分裂卻加劇。英國廿九日正式啟動脫歐不到廿四小時前,蘇格蘭國會表決通過要求就蘇獨進行第二次公投。英國脫歐後可能蛻變成更加繁榮富足的成功國家,但也可能較現今更為孤立,尤其是歐洲領袖均有共識,定會與英國達成毫不讓步的脫歐協議。

歐洲理事會外交關係主管李納德說:「歐盟普遍認為他們的政治責任為,不能讓脫歐被看待成是成功的故事。歐洲每一政府都或多或少面臨民族主義的挑戰,若脫歐有成功故事,將讓民族主義大受鼓舞。

   
才剛提分手…梅伊先撂狠話
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
英國廿九日正式啟動為期兩年的脫歐程序,但同一天,英國與歐盟已在談判問題上出現分裂與拉起戰線。英國要求,商討英國脫歐條件時,必須同時討論英國與歐盟的未來關係,但德國總理梅克爾與歐盟其他國家堅持,先談完英國與歐盟分手問題,再談未來關係。

歐洲一些領袖正聚首討論與英國談判脫歐的策略,而英國致函歐盟啟動脫歐後,將公布與歐盟的分手計畫。

然而雙方還未坐上談判桌,已開始出現不和徵兆,起因是來自英國的暗示性恐嚇。英國除了要求分手與未來關係談判同時進行,英國首相梅伊還撂下話說,英國和歐盟的安全合作關係是否持續,部分要視英國能否與歐盟敲定脫歐協議。

英國脫歐談判的頭號問題為旅英歐洲三百萬公民和旅居歐盟一百萬英國公民的權利問題,另一大問題是英國的「脫歐帳單」,估計英國必須支付歐盟高達六百億歐元(約台幣一兆九千五百億元)。

梅伊於英國通知歐盟啟動脫歐程序的信函中說:「就安全問題而言,若無法達成脫歐協議,意謂我們在對抗犯罪與恐怖主義的合作關係將變弱。」

許多觀察家與英國媒體都注意到梅伊的這項「恐嚇」,英國泰晤士報說「梅伊以反恐協定恐嚇歐盟」,太陽報更在頭版標題說,梅伊這段話根本就是在嗆歐盟「要錢還是要命」。 英國脫歐大臣戴維斯卅日表示,英國僅是陳述沒有協議對雙方有害的事實,並非恐嚇歐洲。

針對梅伊的要求,梅克爾清楚表態說:「雙方談判必須先釐清如何解開彼此關係,只有此一問題解決了,我們才能開始磋商彼此未來的關係。」

歐洲議會首席談判代表伏思達也立即回絕英國的要求說,歐洲「公民」安全問題何等重要,不能被綁架成為雙方談判的人質。

歐盟雖表面上感性地跟英國「說再見」,梅克爾的表態清楚向英國傳達出訊息:歐盟才是訂定遊戲規則的一方,對英國積極想爭取的「控制移民權」以及與歐盟建立「全新貿易關係」,劃下政治紅線。

布魯塞爾智庫歐洲政策中心分析家伊曼諾里蒂斯說:「談判這條路很可能崎嶇不平。」他表示,英國想同時進行,但短短兩年的談判期根本無法兩全其美,英國是一廂情願。西班牙馬德里智庫皇家埃爾卡諾協會成員莫里納也說:「如果英國說,沒就未來關係達成共識,就不敲定脫歐方案,問題就大了。」

   
川習會議題 聚焦「大國關係」
特派記者汪莉絹/北京30日電/經濟日報
大陸外交部發言人陸慷30日宣布,大陸國家主席習近平將於4月4日至6日對芬蘭進行國事訪問,並於4月6日至7日赴美國與美國總統川普舉行會晤。

距「川習會」舉行僅一周時間,大陸官方終於正式宣布「川習會」時間,之前習近平要先對北歐國家芬蘭,進行國事訪問。如此安排,是為了避免給外界習近平「專程」訪美的印象,而是「順道」赴美與川普會晤。這種安排不是第一次,2013年習近平與時任美國總統歐巴馬的莊園會晤,也是在訪問拉美三國後,非「專程」訪美。

大陸方面對此次「川習會」,賦予中美兩國「新型大國關係」定位的戰略高度,即要確定川普時代的中美關係的定位和走向。大陸駐瑞典前大使陳明明接受央視訪問時指出,此次「川習會」主要是為中美兩國關係進行定位,確定發展方向。

陳明明表示,由於川普剛當選時,曾發出一些不利中美關係的言論,不少人對中美關係發展感到有些擔憂或疑慮,習近平此行,就是要中美關係進行定位,明確兩國的「新型大國關係」,對兩國關係發展方向定調。

陳明明認為,習此行有四個要解決或明確的問題,首先要明確雙方如何看待中美兩大國的關係,即雙方是戰略夥伴,還是潛在對手;第二要明確雙方未來的關係如何走,包括確定雙方關係未來發展方向和目標;第三是要明確該採取那些具體措施,來促進雙方關係發展;第四是要明確如何管控雙方的分歧,包括經貿、南海、薩德等議題。

美國務卿提勒森日前訪問北京,曾呼應大陸提出的「新型大國關係」,即雙方本著「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏」的精神,同時還提出要對未來50年關係確定方向。提勒森的這些表態,令北京感到「非常鼓舞」,認為這是中美關係達成清晰共識的積極訊號。「川習會」或能再明確此一核心內容和定位,北京對此有所期待。

【記者林庭瑤/台北報導】陸委會發言人邱垂正昨(30)日在例行記者會指出,我方會密切注意兩岸及區域情勢的變化與發展,陸委會作為國安團隊的一員,就此涉及兩岸的部分會進行必要的研議,面對未來亞太情勢與美中互動,政府將審慎妥善處理。

邱垂正表示,中華民國是主權國家,政府堅定捍衛台灣的自由民主體制及多元的自主性,不希望任何國際間雙邊或多邊互動影響台灣權益。

   
呼應川普 普亭也說暖化不是人類活動造成
記者田思怡╱即時報導/聯合報
俄國總統普亭30日表示,全球暖化不是人類活動造成,也阻止不了,他呼籲各國去適應全球暖化。

普亭前一天訪問了北極的法蘭士約瑟夫地群島。他在北極論壇上說,冰山已融化了幾十年,全球暖化不是人類的錯。

普亭說:「暖化從1930年代就開始,當時沒有人類因素,例如碳排放,但已經開始暖化。」

他說:「問題不在於去阻止暖化,因為不可能阻止,暖化可能與地球的全球循環(global cycles)有關,甚至受行星影響,因此問題在於想辦法適應暖化。」

普亭說暖化從1930年代就開始,是根據一位奧地利探險家的「超能記憶」。普亭說,這位探險家在1930年代來到法蘭士約瑟夫地群島,20年後,另一位探險家把法蘭士約瑟夫地群島的照片拿給他看,他說,「那裡的冰山變少了」。

普亭的說法與美國總統川普遙相呼應,川普也認為暖化不是人類活動造成。

   
箱根有吃又有玩 想泡溫泉就來這裡!
「小田急浪漫特快車」連結日本新宿及箱根、江之島−鐮倉等地,是全車對號的特快列車。沿途可以從車窗眺望太平洋的片瀨江之島,天氣好的時候還可以看見富士山,美景可以說是相當豐富唷!

書海冒險的記憶點—龍鳳古書町
沒有華麗的裝潢,只有輝煌的知識。龍鳳古書町長廊一般狹長,放眼皆是整齊而飽滿的書架,就像冒險遊戲當中,走進就能存檔的記憶點。店長吳明達在正門前的長桌前坐定,載入自己在書海冒險的記憶。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping