[G4G] 美国之音中文网 今天的年轻人：C世代还是E世代?

中文主页 更新时间 2012年 3月 31日 星期六 08:49 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2012年 3月 31日

今天的年轻人：C世代还是E世代?

记者: 兰德菲尔 | 华盛顿

• 
• 
• 
• 
• 
  

• 
  
• 
  
• 
  

图片来源: 美国之音

容易使用的技术使E世代能够发出自己的声音

时下年轻人的休闲娱乐越来越依赖网路，将自己的文章、音乐和影片上网几乎成了全民运动。在美国，媒体将这样“无网不欢”的新世代称为C世代或E世代。

美国人喜欢给世代取名字。我们称那些经历第二次世界大战的世代是“最伟大一代”，称那些在1950年代读着另类诗的人为“反传统一代”，称那些在1970年代视鲁莽投资者为榜样的人为“我世代”，还称那些在20世纪末长大的冷漠和愤世嫉俗的人为“X世代”。

但我们似乎想不出要给今天数以百万计的人取什么名字，特别是那些将自己的故事、音乐、影片和艺术贴上网的年轻人。

皮尤中心因特网和美国生活计划的一份调查发现，44%的网路用户产出有创意的内容，并张贴到网上。调查发现，如果我们说这些年轻人大部分的空闲和醒着的时间都花在网上或用手持设备发博文、发短信、发原始作品，这样的说法在某些情况下一点都不夸张。

有 些人把这些自己动手的人称为“C世代”，因为他们张贴到网上的那些有创意(creative)的内容。C或指“公民媒体”(citizen media)，意思是他们只是向世界分享自己观察的普通人。另一个名字是“E世代”，E指的是有资格的(entitled)，因为这些人觉得自己跟知名的 作者、音乐家或制片家一样都有被欣赏的资格。

道尼.多伊奇主持一个介绍有创意的网路奇才的有线电视节目。他说，C世代或E世代不是一个年 龄团体，而是一种心态。他说：“这是第一个世代说，‘你知道吗？我们也算数，因为我的意见跟其他人一样重要，我创作音乐的能力跟任何音乐家一样棒’。多伊 奇说：“这是一个疯狂而勇敢的新世界。”

总之，容易取得和容易使用的科技给了“E世代”发声的机会，E世代也许指的是常人(everyday people)。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。