[G4G] 美国之音中文网 黄龙病现身加州，柑橘最后阵地或沦陷

中文主页 更新时间 2012年 4月 01日 星期天 02:53 AM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2012年 3月 31日

黄龙病现身加州，柑橘最后阵地或沦陷

记者: 杜林 | 华盛顿

• 
• 
• 
• 
  

• 
  
• 
  
• 
  

曾经重创美国佛罗里达州柑橘产业的黄龙病现如今在加利福尼亚州现身。当地柑橘业主担心，这种起源于中国的致命病毒会让加州柑橘受到侵害，而加州是全世界唯一尚未受黄龙病侵蚀的柑橘产区。

美国农业部31日证实，洛杉矶郡(Los Angeles County)某住宅区的一株柠檬和葡萄柚的混种树感染了柑橘黄龙病。这不但威胁到加州产值将近20亿美元的柑橘产业，还让加州居民区颇受钟爱的柑橘树受到威胁。

美 国研究表明，黄龙病的最早记载1919年出现在中国，是一种柑橘树的寄生昆虫-亚洲柑橘木虱(Asian Citrus Psyllid)所传播的疾病。这种昆虫吸食树液，可以传播病毒，让果实变苦，提前坠落，最后导致果树死亡。包括佛罗里达州在内的全球所有重要柑橘产区目 前都发现了这种病毒，加州是唯一的例外，但加州圣迭戈郡(San Diego County)日前已经发现了亚洲柑橘木虱。

*不治病毒*

加州柑橘研究委员会(California Citrus Research Board)成员巴特金(Ted Batkin)对媒体说，黄龙病毒很难治愈，一旦发现，只有控制传播范围，让加州柑橘产区不至沦陷：

“果 树一旦受到感染，就会永远存在。这种病毒无法治愈，果树再多、化肥再多都没有用，果树会最终死亡。我们目前在加州设施的计划，就是试图将亚洲柑橘木虱的群 体控制在南加州的都市地区，防止它们北上进入圣华金谷(San Joaquin Valley)，那里是大多数商业柑橘的种植地。”

当地政府已经采取措施，星期六开始在这株混种树周边5英里范围内禁止柑橘树的销售和移动。

*经济损失*

美 国最早受到黄龙病侵袭的是佛罗里达州。佛罗里达大学日前公布的报告显示，2005年在佛罗里达州现身的黄龙病让佛罗里达州的经济损失达到36亿3千万美 元，柑橘减产同时让当地丧失6611份工作。佛罗里达柑橘互助会(Florida Citrus Mutual)发言人梅多斯(Andrew Meadows)说，希望这份报告能够让政府了解黄龙病的实际危害，帮助当地农夫尽快找到治愈黄龙病的方法。

他说：“那些死亡的树木对化肥推销员、拖拉机销售站、银行和保险业都产生了真正的影响。报告将帮助我们获得可以量化的数据，显示我们受到的影响是实实在在的。”

除了佛罗里达以外，美国德克萨斯、路易斯安那、佐治亚和南卡罗莱纳州之前也发现了亚洲柑橘木虱和黄龙病；亚历桑那、密西西比和阿拉巴马州只发现了亚洲柑橘木虱，尚未发现黄龙病。

黄龙病是通过墨西哥传入加州的。加州政府官员目前还不清楚，为什么洛杉矶郡的亚洲柑橘木虱的发生率要高于靠近墨西哥边境的地区。他们正在调查，这种昆虫是否是通过机场和海港进入洛杉矶地区的。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。