设为首页 收藏本站 手机版

星期三, 8月 08, 2012

[G4G] 亚太报道 伦敦奥运刘翔摔倒退出比赛引关注(图)

亚太报道

伦敦奥运刘翔摔倒退出比赛引关注(图)

2012-08-07

备受关注的中国著名田径运动员刘翔星期二在伦敦奥运男子110米栏预赛中被淘汰,中国田径队高层负责人为刘翔受伤一事作了说明。此外,更多的英国民众在奥运最后十天,网上抢购门票。

图片: 刘翔在预赛中摔倒受伤,并退出比赛。 (法新社图片)

身背着和北京奥运相同号码1356出赛的中国田径明星球员刘翔,星期二并没有受到幸运之神的偏爱,在伦敦奥运满座的田径场内,不幸的在预赛 的第一个跨栏就直接打栏摔倒。没能在伦敦奥运继续金牌之旅,惊讶的不仅是广大的中国民众,在伦敦奥运的现场所有国际媒体也想知道答案。受伤的刘翔并没有出 现在会场旁的说明会,而是由这次中国奥运代表团田径队负责人冯树勇代表说明。

冯树勇在记者会表示,刘翔跟腱的伤在过去四年一直在治疗没 有间断,也表示跟腱伤是很难很难完全康复。今日赛前医生也帮助刘翔使用医学方法更好的活动开,但也是仅此而已。冯树勇表示,刘翔的伤从未完全康复,一直是 存在。不过奥运会的赛制是三枪,特别是复赛和决赛只有相距两个小时,所以运动员必须要适应这样的赛事,那么以刘翔的情况也必须适应,但是在适应这样赛制的 训练之后,伤势就加重了,不过在赛前的判断中,没有预料会出现今日的情况。而冯树勇对刘翔的观察和刘翔的信心和实力,原先判断认为通过第一轮应该不是难的 事。冯树勇也表示,刘翔的赛季应该是结束了。对于刘翔号码1356与北京奥运完全一致,冯树勇在记者会表示,这是奥运会发给的,没有事先安排。一般认为 13代表13亿人口,56则被视为是56各民族,这个号码的解释在奥运官方所发出刘翔受伤退出比赛的英文讯息中也特地作出代表的意义。然而在关注刘翔受伤 的时刻,参加110米栏赛的中国22岁的小选手谢文骏,却成为这项赛事唯一晋级的中国选手。

奥运距离闭幕已经剩下10日左右的时间,在 英国选手夺得越来越多金牌之后,许多英国人都积极上网抢购门票,想一睹奥运的盛会。不过,奥运赛事门票仍旧一票难求,英国奥委会的发言人星期一说:发言人 表示,目前购票的情况非常地热烈,一天就有至少2百万人上网购票,需求太多是人们仍感觉买票困难的原因。

以上是自由亚洲电台特约记者张安安发自英国伦敦的报道。

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. All rights reserved

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章