新闻 / 中国
中纪委通报违反习八条典型被讽只打苍蝇
03.20.2013
香港 — 中纪委星期二通报6起违反“习八条”，顶风违纪的腐败典型，强调要严明纪律，加大惩戒力度。不过，有观察人士指出，这种只打苍蝇、“杀鸡儆猴”的做法达不到反腐目的。
这是去年12月4日中共总书记习近平提出改善工作作风、密切联系群众的八项规定，简称“习八条“以来，中纪委首次通报地方官员吃喝玩乐、我行我素、顶风违纪的腐败典型。
这些典型包括海南琼中县财政局长公款宴请私人朋友；广东珠海金融投资控股公司用公帑大吃大喝；陕西白河县委书记违规借用越野车；江苏无锡新区鸿山街道公费旅游；湖北赤壁市地税局春节乱发物资补助，以及江西上饶县清水乡大摆宴席。
中纪委说，相关的责任人已被免去党内和行政职务，或受到党内警告处分，当事人自掏腰包退还花费的公款等。
习近平今年1月22日在中纪委二次全会上提出，要有腐必反，有贪必肃，要坚持“老虎”、“苍蝇”一起打，坚决查处领导干部违纪违法案件。
*中共反腐秀：只打苍蝇不打老虎*
广州的独立中文笔会会员野渡说，这些受处罚的人都是传统意义上的“苍蝇”，而那些最腐败的中共高层家族掌控的既得利益团体，尽管他们是最应该被查处的“老 虎”，但由于他们大权在握，或同掌权的人关系根深蒂固，盘根错节，因此这些“老虎”不会被打。所以，打苍蝇，不打老虎，充其量是希望达到“杀鸡儆猴”的效 果。
他说：“通过一些小案件，根本起不到惩治腐败的目的。反腐败不是习近平新提的，而是这么多年反复提的。但腐败非但减少，反而越来越严重和蔓延。也就是说，如果不从制度上去改变，中共如果不推行政治改革和宪政的话，中共的反腐就是一场秀。”
野渡也不完全排除中共未来的反腐过程中，可能也会出现一两只老虎被打翻在地，但这类老虎，并非是因为他们本身的腐败，而是由于“站队错误”而成为中共权力斗争的“牺牲品”。
中国民众对于中共官员腐败“层级”做了一个形象的描述，说开会“坐在前三排”的人，是腐败问题最严重的。
*胡佳：中纪委是腐败最高危部门之一*
胡佳(资料照片)
北京的异议人士胡佳说，中纪委通报的这些被查处的官员，连“七品芝麻官”都够不上，但他们却以此来“杀一儆百”，为他们所谓的反腐斗争“祭旗”。
他说，前重庆市委书记薄熙来和公安局长王立军当年“打黑”，后来却被证明他们是最“黑”的，最腐败的。而中共负责反腐工作的中纪委，由于没有制度和机构对其进行监督，已经成为中国最黑的部门之一。
“中纪委，中共各级的纪委，都是肥差。许多官员为了避免双规，愿意倾家荡产去买条路，买自己的自由。所以纪委历来也是贪腐的高危地区。从地方一直到省级的纪委书记层级，这些抓腐败的，最后发现他们是大腐败。”
胡佳说，中国民间对于“老虎”贪腐平安无事，“苍蝇”贪腐锒铛入狱形象的描述为“小贪戴手铐，大贪作报告”。
这位维权人士说，中纪委这个机构本身带来的腐败空间，甚至大于其打击腐败的作用。
这是去年12月4日中共总书记习近平提出改善工作作风、密切联系群众的八项规定，简称“习八条“以来，中纪委首次通报地方官员吃喝玩乐、我行我素、顶风违纪的腐败典型。
这些典型包括海南琼中县财政局长公款宴请私人朋友；广东珠海金融投资控股公司用公帑大吃大喝；陕西白河县委书记违规借用越野车；江苏无锡新区鸿山街道公费旅游；湖北赤壁市地税局春节乱发物资补助，以及江西上饶县清水乡大摆宴席。
中纪委说，相关的责任人已被免去党内和行政职务，或受到党内警告处分，当事人自掏腰包退还花费的公款等。
习近平今年1月22日在中纪委二次全会上提出，要有腐必反，有贪必肃，要坚持“老虎”、“苍蝇”一起打，坚决查处领导干部违纪违法案件。
*中共反腐秀：只打苍蝇不打老虎*
广州的独立中文笔会会员野渡说，这些受处罚的人都是传统意义上的“苍蝇”，而那些最腐败的中共高层家族掌控的既得利益团体，尽管他们是最应该被查处的“老 虎”，但由于他们大权在握，或同掌权的人关系根深蒂固，盘根错节，因此这些“老虎”不会被打。所以，打苍蝇，不打老虎，充其量是希望达到“杀鸡儆猴”的效 果。
他说：“通过一些小案件，根本起不到惩治腐败的目的。反腐败不是习近平新提的，而是这么多年反复提的。但腐败非但减少，反而越来越严重和蔓延。也就是说，如果不从制度上去改变，中共如果不推行政治改革和宪政的话，中共的反腐就是一场秀。”
野渡也不完全排除中共未来的反腐过程中，可能也会出现一两只老虎被打翻在地，但这类老虎，并非是因为他们本身的腐败，而是由于“站队错误”而成为中共权力斗争的“牺牲品”。
中国民众对于中共官员腐败“层级”做了一个形象的描述，说开会“坐在前三排”的人，是腐败问题最严重的。
*胡佳：中纪委是腐败最高危部门之一*
胡佳(资料照片)北京的异议人士胡佳说，中纪委通报的这些被查处的官员，连“七品芝麻官”都够不上，但他们却以此来“杀一儆百”，为他们所谓的反腐斗争“祭旗”。
他说，前重庆市委书记薄熙来和公安局长王立军当年“打黑”，后来却被证明他们是最“黑”的，最腐败的。而中共负责反腐工作的中纪委，由于没有制度和机构对其进行监督，已经成为中国最黑的部门之一。
“中纪委，中共各级的纪委，都是肥差。许多官员为了避免双规，愿意倾家荡产去买条路，买自己的自由。所以纪委历来也是贪腐的高危地区。从地方一直到省级的纪委书记层级，这些抓腐败的，最后发现他们是大腐败。”
胡佳说，中国民间对于“老虎”贪腐平安无事，“苍蝇”贪腐锒铛入狱形象的描述为“小贪戴手铐，大贪作报告”。
这位维权人士说，中纪委这个机构本身带来的腐败空间，甚至大于其打击腐败的作用。
跟贴
跟贴
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见！