[G4G] 外媒：中共放開借貸利率 效果可能背離北京意願

外媒：中共放�借�利率 效果可能背�北京意�

【大�元2013年07月20日�】（大�元�者秦雨霏����）出於�增�放�的��和它�金融改革的承�，中共�出迄今的最�烈��信�，放���行 ��的控制。中�央行�五�，��六�始，它�取消�借�利率的控制，�金融��自己���款定�。

在中���威���到20年�最�慢的�候，以及在企�和政府借�者��越�越重的利息支付��的�候，��行�可能�一些借�者可以�得更便宜的�款。但是央行未放�存款利率的上限，暗示更��的改革方案遭到挫�。

��街日�：不得不克服重大阻力

《��街日�》7月19日���，��行�可能威�到中����行的盈利，可能面�相�大的反�。

「�是一���性的和出乎意外的行�。」中�社科院高�研究����。「央行�不得不克服�自既得利益集�的重大阻力以���通�。」

�多���家�疑��行��立刻���增���重大�化，他���行已�可以把利率降到基�利率30%以下，但是�有���行利用��自由。更便宜的信��必鼓��累更多的��，也��化中���困境。

企�和家庭��越�越沉重

《��街日�》���，自由化借�利率�生在中�企�和家庭在多年�速的借�增�之後��越�越沉重的��的�刻。根���街日�依�央行�字的�算，未��信�的存量在2012年急�上升到GDP的180%，在2008年��比例是123%。

� 使得中�的出口商，房地���商和地方政府借�者�扎著日益沉重的����。根����行���家姚�的�算，中��有令人震�的高比例��服�，�到 GDP的38.6%。按照��估�，超�三分之一的中��出�用�支付��，留下可�的一���保持������。��上，相�大比例的��可能�法收 回。

六月份的�金��增加了行�的�迫性，根����解央行想法的�行高管�。「�多公司已���管��抱怨有�借�成本的�升。」一�大型�有�行的高管�。

�家仍是��大公司

《��街日�》���，去除�款的底��降低信�成本。但是仍然，一些�行界�部人士�，它�生的效果可能背�政府的意�。一�四大���行的高管去年曾�，一旦中��取行�放�利率，大�家�是大公司。

「大型��企�已��放�借�利率�中�益最多，因��行必���他�的大�存款。」北京一家四大�行的高管�。「另一方面，�中小型企�完全�有多大改善。�行��上仍然不�意借��他�。」

央行自己的���示，目前只有11.4%的�款是低於基�利率，暗示受益於低利率的借款人的比例很小，限制了�更�泛��的即�影�。

彭博社：放�存款利率才更重要

彭博社7月19日���，�然央行去除了借�利率的下限，但是�有改�存款利率的上限。

�然央行的��行���震�全球股市走高，但是央行承��是一�有限的步�，��放�存款利率才是更重要的。

「�然存款利率自由化仍然有可能，但是��去除借�利率下限的�定暗示，更加��的自由化提�被挫�，或至少被延�。」法�巴黎�行高����家彭��。「���定�示，某些改革在�行。但是可能��上�少了近期��存款利率自由化的��。」

提高存款利率上限�改善家庭收入和�少非��理��品的吸引力，但是同�也威�到�行的盈利空�，彭��。

（�任��：林�）

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。