南韓行凶逃兵 自殺未遂被逮

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2014/06/24 第3204期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 南韓行凶逃兵 自殺未遂被逮 安倍再射第三箭 被譏飛鏢 日擬開放舞禁 拚深夜經濟 伊拉克軍隊 美三大報齊唱衰 國際要聞 歧視女民代 日自民黨議員道歉 馬航離奇失蹤 機長涉嫌重大 華府觀察/伊拉克…歐巴馬試金石 南韓行凶逃兵 自殺未遂被逮 編譯李京倫/報導/聯合報 槍殺同袍造成五死七傷的南韓林姓義務役士官，廿三日與軍方對峙時朝自己胸部開槍自殺未遂就擒，經急救應無生命危險。華爾街日報報導，凶嫌早就有適應不良問題，此案凸顯南韓軍方在確保義務役軍人心理健康方面努力不足。 凶嫌由於不適應軍中生活，早已被列入可能因心理問題而傷害自己或他人的觀察名單。南韓國防部資料顯示，凶嫌所屬的廿二步兵師有將近一成官兵被列入觀察名單。廿二步兵師駐守在兩韓邊界，責任重大，增加了官兵的心理壓力。 南韓採徵兵制，男性除非能證明體格或心理狀態不適合從軍，否則都須服役大約兩年。多數男性入伍時是頭一次進入階級嚴密的社會，可能不習慣。專家指出，在軍中，身體和言語霸凌很常見，不適應軍旅生活的人被霸凌得更嚴重。 二○一一年七月，一名自稱被同袍欺負的海軍下士在軍中開槍濫射，造成四死一傷。接下來幾周，兩名海軍官兵分別上吊自殺。二○○五年有一名官兵不滿被欺負，濫殺同袍。 國防部發言人金 奭說，「總體來說，很多官兵都有待觀察」，每年約有七千官兵因心理問題被勒令退伍，或判定不適合從軍。 南韓國家人權委員會二○一二年發布的報告顯示，不適應軍中生活的官兵可能遭施暴或恐嚇，也可能遭受另一種形式的集體霸凌，就是被其他同袍當成「隱形人」，遭徹底忽略孤立。 發生心理問題的官兵，會被某些健康官兵認為是裝病，想要藉此提早退伍逃避兵役。 報告還指出，軍方對諮商輔導努力不夠，缺乏專家處理官兵的心理問題。國防部和軍方醫療中心拒絕提供官兵心理輔導計畫的細節，也不願對此發言。 安倍再射第三箭 被譏飛鏢 編譯馮克芸/綜合報導/聯合報 日本首相安倍晉三廿四日公布最新的刺激經濟成長方案，這項落實安倍經濟學「第三支箭」的具體政策，洋洋灑灑包括了降低企業稅、擴大政府退休基金買股等，被華爾街日報評為「目標膽大、措施溫和」，還有分析師認為，此方案只能稱為「飛鏢」，而不是「箭」。 華爾街日報報導，安倍在一年前首度提出經濟結構改革的大策略，當時滿懷希望的投資人覺得改革幅度不夠，日股以重挫反映其失望。這次投資人已比較務實，安倍也轉趨低調，不像上次那樣大肆吹噓，日本官員希望這次大眾對新方案有比較好的反應。 安倍的首席顧問世耕弘成承認，安倍政府做了許多政治妥協才推出新方案，他說：「我們強調執行，儘管整套方案只有八十分，而不是一百分。」 這批新政策的草案長達九十二頁，包括三項行動計畫，分成十大項、卅三個小項，從「推動外國人可有效工作的社會」、「增加婦女就業人數」，到「創造可預測的解決爭議系統」等，包羅萬象。 其中較明確的是，在未來數年內將企業稅率從現行的百分之卅五調降到百分之卅以下，並可能讓目前約一點廿六兆美元的政府退休金投資基金擴大投入股市。 華爾街日報說，安倍今年稍早在世界經濟論壇上說，他會像個電鑽的「鑽頭」那樣，打破日本官僚作風，但從安倍的新成長策略看來，他並未使用鑽頭，而是用雕塑家的小鑿子，在經濟基礎邊緣敲敲打打。 路透報導，金融市場和專家可能不會鼓掌，因為就重要結構改革言，新方案方向正確，但他們希望看到更具體的細節及執行辦法，而非見者有分卻人人不滿意，連修法放寬夜間跳舞這種小事都還要先「研議」一番。 路透指出，有些分析家似乎患了「安倍經濟學疲勞症」，三井住友信託銀行資深市分析師瀨良禮子說：「我懷疑他們要射多少第三支箭，每年射一次嗎？」花旗集團駐東京經濟學家飯塚尚己認為，安倍須邁大步，目前成長策略只是「飛鏢」而不是「箭」。 安倍實施的寬鬆貨幣和擴大公共支出等前兩支箭，的確讓過去一年的經濟成長略有提升，且將通膨率從過去十五年平均的百分之零點三提高到百分之一點三。但要維持長期經濟繁榮，還是要看經濟結構改革這支箭。 日擬開放舞禁 拚深夜經濟 編譯馮克芸/綜合報導/聯合報 路透報導，日本首相安倍晉三為刺激經濟，且拉抬二○二○年東京奧運前的觀光業，將推出一整套解禁法案，其中包括放寬目前僅容民眾在午夜或凌晨一點之前跳舞的禁令，且將不再限制民眾僅可在持有特殊執照的俱樂部跳舞。 若成功推動，可能將終結日本警方經常在夜間娛樂場所執行的臨檢。 日本政府在與各黨派研議後，可在明年三月底之前，決定如何修法。跳舞的相關禁令經常被日本警方拿來當作查緝非法毒品、幫派活動、逃漏稅等的藉口，未來修法放寬後，警方可能終止對夜總會等場合的臨檢。 按日本現行法令，在公共場合跳舞是違法行為，想跳舞只能去持有特殊執照的俱樂部，而且只能跳到午夜。這項法令是一九四八年通過，當時的目的是取締跟舞廳有關的性交易。 四年前，大阪市一名學生在夜店與人爭吵後被殺，日本警方重申上述舊法，取締許多酒吧及俱樂部，但引發民意反彈。 一個名為「讓我們跳舞」的團體去年五月收集到十五萬人簽名，要求政府放寬管制，也引起跨黨派國會議員促請政府重新評估舊法。 伊拉克軍隊 美三大報齊唱衰 編譯田思怡/綜合報導/聯合報 美國三大報紐約時報、華盛頓郵報和華爾街日報廿三日都報導了伊拉克政府軍軍心潰散，會繼續吃敗仗，短期內無法收復失土的訊息，可見美國軍方對伊軍戰力的評估非常悲觀。 遜尼派聖戰組織「伊拉克與黎凡特伊斯蘭國」（ＩＳＩＬ）這兩天又攻下幾個伊拉克與敘利亞、約旦邊界的戰略要地，四邊境檢查站全失守。伊拉克總理馬里基廿三日在巴格達和美國國務卿柯瑞會面，馬里基當面要求美國空襲叛軍，柯瑞則以會傷及平民為由拒絕。 紐約時報報導，美國官員和軍事專家評估，大約四分之一的伊拉克政府軍「缺乏有效戰力」，空軍更是聊備一格。伊軍整體士氣低落，軍方高層普遍貪汙腐敗。 華盛頓郵報報導，被派到伊拉克的三百名美軍顧問將會發現，伊軍正陷入危機，逃兵太多使軍心動搖，別指望他們能在幾個月，甚至幾年內收復失土。 一名美國官員說，面對ＩＳＩＬ的攻勢，伊軍「心理上已被擊垮了」。 曾任駐伊美軍顧問的蘭德公司研究員布瑞南說：「伊軍沒有自我防衛能力，如果我們找不出讓伊軍脫胎換骨的方法，伊拉克的解體指日可待。」 華爾街日報報導，本月九日ＩＳＩＬ進攻第二大城摩蘇爾時，伊軍很快潰敗，令美國軍方很驚訝，因為在二○一一年美軍撤出伊拉克之前，美國軍方在伊拉克投入約兩百五十億美元訓練伊軍和提供軍備。 摩蘇爾的居民卻一點都不驚訝。他們很清楚伊軍的腐敗無能、教派意識強烈。 大多數為遜尼派的摩蘇爾居民說，他們生活在由什葉派掌控的軍政府淫威下，軍隊有如占領軍，向當地商家和駕駛人索取保護費，拒繳就會被抓。 近期被派到伊拉克的美軍發現，伊軍大有問題。能幹的遜尼派技術人員被趕出軍隊，軍備未善加維修；在美軍撤出後，訓練水準大降。 在摩蘇爾被攻陷前落跑的尼尼微省省長努亞菲說：「ＩＳＩＬ其實不強，是我軍太弱，長官和士兵都沒有作戰經驗，也沒有使命感。」伊拉克現役軍人超過廿七萬，後備軍人近五十三萬，八十萬大軍打不過一萬多名聖戰士。 歧視女民代 日自民黨議員道歉 編譯李京倫/報導/聯合報 日本執政黨自民黨籍東京都議員鈴木章浩廿三日在議會開記者會，為五天前以性別歧視言詞譏諷反對黨「大家的黨」女議員鹽村文夏一事，當面向鹽村鞠躬道歉。首相安倍晉三定廿四日公布增加女性勞動力的計畫，這起風波讓安倍相當難堪。 卅五歲的鹽村在十八日的都議會全體會議上質詢時，討論到女性懷孕和養育孩子缺乏政策支持的問題，這時台下有男議員高聲嘲諷說，「你趕快去結婚吧」、「她一定還沒嫁」、「你生不出孩子嗎」。鹽村聲音顫抖地把話說完，回座後不禁用手帕拭淚。 五十一歲的鈴木承認說過「你趕快去結婚吧」並道歉，但否認說過別的話。他說他沒有羞辱鹽村的意思，只希望她盡快結婚，「不過有些人想結婚卻結不成，想生孩子卻生不成，我的話有欠考慮」。 鈴木說，他以個人身分向鹽村和她的同黨同事道歉；由於發言讓自民黨難堪，他宣布退黨，但保留都議員身分。 自民黨幹事長石破茂也為此事道歉。內閣官房長官菅義偉說：「安倍內閣致力打造能讓女性發揮所長的社會，發生這樣的事很遺憾。這明顯是不恰當言論，有關人士應切實為自己的言行負責。」 鹽村後來受訪時說：「他終於承認了，讓我鬆了一口氣。我很怕這件事就這麼不了了之。不過，嘲笑我的不只他一人，只找出一個人就說這件事到此為止，這是不對的。」 這起風波從鹽村在推特和臉書上提及後，開始引發輿論關注，市民請願要求懲處出言不遜的男議員。 馬航離奇失蹤 機長涉嫌重大 綜合報導/Upaper 馬航空難發生已經三個多月，飛機去向依然成謎，但是案情有了新進展 。調查人員在機長札哈里的飛行模擬器中復原一段被刪除的資料，發現他曾演練在南印度洋一個不知名島嶼做短跑道降落。當局現將札哈里列為「主要嫌犯」，懷疑他挾持MH370並偏離預定往北京的航線向南飛，這個小島現在成為搜索重點。 調查人員發現，53歲的札哈里在所有搭乘MH370的人裡顯得相當特殊，因為他在這趟航班以後，沒有任何工作或休閒安排，這一點跟札哈里通常外向開放的個性不一致。 問題是，調查人員沒有具體證據，這種發現僅是旁證，而且談到有關札哈里婚姻與家庭問題的傳言，也早被他的家人否認。 華府觀察/伊拉克…歐巴馬試金石 華府記者賴昭穎/聯合報 美國總統歐巴馬上周宣布派三百名美軍進駐伊拉克，執行保護美國使館人員及協助強化伊國軍力的任務，但他同時重申美軍不會重返伊拉克作戰；而伊拉克危機如何化解，將是「歐巴馬主義」的試金石。 歐巴馬上月出席西點軍校畢業典禮時，勾勒他的外交政策，被外界形容為「歐巴馬主義」。歐巴馬說，美國必須領導世界，軍力是領導力的支柱，美國不會放棄單獨使用武力，但不是所有問題都只靠軍事解決；除非美國的核心利益受威脅，否則動武的門檻必須提高，透過與盟邦採取集體行動，以及外交工具、國際組織等其他方式解決紛爭。 「歐巴馬主義」強調軍事非唯一手段，符合美國民意趨向，美國公共政策民調基金會日前公布民調，百分之七十四的民眾反對出兵伊拉克。不過，同時間另一分美國媒體的民調也顯示，百分之五十七的美國民眾不認同歐巴馬的外交政策，不滿意度是他上任以來新高。 歐巴馬謹慎動武的做法符合主流民意，外交政策卻無法獲得多數民眾肯定，這樣的結果和民眾認知的「美國」有關。不論是民主黨人常說的「不可或缺的國家」（indispensable nation）或共和黨人青睞的「美國獨特主義」（American exceptionalism），內涵都在強調美國的優越性，而歐巴馬處理外交事務的致命傷，就是讓美國人失去以往的光榮感。 從處理敘利亞化武攻擊事件、俄羅斯併吞克里米亞、推動中東和談失敗、到以五名神學士高階囚犯換回美國中士柏格達等作為，歐巴馬外交重於軍事的做法反映民意趨向，但過程中委屈求全的舉動顯然不符合民意期待，讓多數美國民眾失去信心。 然而，當未來的美國愈來愈不像過去的美國，這樣的矛盾心態只會日漸地加深，只有美國民眾認清真實的美國時，在外交政策上才能達到「美國共識」。 •粉絲雙福利！ Choyce 教你把孩子變全自動 親職教養作家Choyce，訓練孩子從小自理生活、協助家事打掃……孩子樂於承擔責任，充滿成就感。現在訂閱【Choyce全球走透育兒誌】抽新書《Choyce全自動教養》，還有機會獲得海外寄來的明信片哦！ •養成6財富習慣存款Double 哪些有錢人的習慣，是決定一個人財富格局的關鍵階段？如何才能在關鍵時期做對的決定，成就財富自由的人生？先從6 個富有腦的財富習慣開始養成，讓存款有機會double 升級。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job