[G4G] 彭博社：“香港之死”的预言并不夸张

彭博社："香港之死"的预言并不夸张

【大纪元2014年06月24日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）也许"香港之死"的预言并不夸张。彭博社6月22日评论说，十九年前的这个月，《财富》杂志发表一则著名的"香港之死"的封面报导。但到2007年，这份杂志改变了它的腔调，声称自己"错了"，"香港之死的报导大大夸大了"。但是看看最近发生的事件，《财富》最初预测北京的干预将抹杀香港在世界上举足轻重的作用，看来并非杞人忧天。

比如，这个月中共国务院发布的白皮书声称，北京的利益在香港利益之上。它建议香港法庭在做决定之前需要问问"毛泽东会怎么做？"它的这些言论显得古怪并且令人不寒而栗。

想像所谓"一国两制"的悲惨结局不再是不可能的事情。香港人不想安静的投降。中共被周五开始的一个非官方的公投激怒。这个公投调查香港人的民主抱负。北京将它贴上"非法"的标签，迄今将近70万香港人警告北京让步。

中国需要变得更像香港，而不是相反。中共官员在谈论调整经济结构，创造生机勃勃的和创新的服务业。这个过程一个关键的部份将是激励更多的年轻人冒险和拥抱创新。但是这要求一个允许真正辩论，创造性和反主流话语的环境。

当世界其他地方用来点燃思想和打乱自满的工具―新闻自由，无惧大胆思考的学术环境，谷歌，脸书和推特―被禁止，这一切怎么可能发生？

香港不需要向北京学习。一个世界上经济最自由的地方无法从自我审查，所谓"爱国"教育和不透明当中获得什么。如果中共继续搅浑财政透明度，质疑香港的法庭独立并迫使外国经济学家审查他们自己，那么香港将落败。中共必须容纳香港的随心所欲的精神，而不是铲除它。

在上周的一篇评论文章当中，官媒《中国日报》将香港的民主梦比做一个贪婪的渔夫的妻子。贪婪？只因为他们渴望更好的地方领导人？这种傲慢的言论只会驱动越来越多的香港人走进活动人士的阵营。

在周五晚上，"占领中环"领导人们在市中心合唱"你听到人们歌唱吗"，它来自于《悲惨世界》歌剧。

如果北京当局走得太远，那么数百万更多的人将添加他们的声音到这个大合唱当中，他们世界级的经济体系将悲惨的完全死于北京之手。

（责任编辑：孙芸）

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。