设为首页 收藏本站 手机版

星期日, 12月 25, 2011

[G4G] Re: 美国之音中文网 北京岁末很圣诞 这个圣诞很中国

网友评论  (9)
  • 2011年 12月 25日

    祝美国之音,所有的中国基督徒,圣诞快乐!

  • 2011年 12月 25日

    一群假基督徒。

  • G-walk China 2011年 12月 25日

    圣诞对于外国也许有更深的宗教文化意味,但是你不能否认节日所带来的追求幸福的权利,美国有,中国也有。至于那些商业铜臭,天下乌鸦一般黑。

  • 灵异感人 纽西兰 2011年 12月 24日

    写这篇报道的人字里行间明显透露着对中国的偏见,中国人接受西洋的一些传统文化,正说明了中国人和中国文化的包容性,这 种博大的胸怀不是一般西方政客所能理解的,而正因如此才有了西方人自以为是的西方至上,美国至上的自大和傲慢。这个世界需要的是交流,文化交流是其重要的 一部分,当中国的文化传播世界时,中国也会允许其他的文化的流入,只有交流才能消除误会和偏见,也只有交流才能产生尊重,维护世间的和平。

  • “爱国”贼 中国大陆 2011年 12月 24日

    北京的岁末很“西洋”,这里的“西洋”无限好!

  • НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАГРАДНОЙ ФОНД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 2011年 12月 24日

    PUTIN & MEDVEDEV УБИРАЙТЕСЬ ВОН FROM RUSSIA. www.firedept.ru

  • VOA超级粉丝 Pek 2011年 12月 24日

    这么好听的报道,怎么网页没有下载的MP3?太遗憾了!

  • 2011年 12月 24日

    等到西方正统文化在中国占了上风,共党就会退出中国的历史舞台,因为它已经完成了它的历史使命:摧毁中国的传统文化.

  • 天天向上 中国 2011年 12月 24日

    "圣诞节在中国也多少变了点味儿." 请问如何才是地道的圣诞味?什么是标准的圣诞庆祝方式?难道美国的圣诞节不是"宗教活动、商家促销以及美国特色圣诞礼仪的混合体"吗?



2011/12/24 Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>

中文主页 更新时间 2011年 12月 24日 星期六 07:24 PM 格林威治标准时间 RSS Feeds 聚合新闻

 2011年 12月 24日

北京岁末很圣诞 这个圣诞很中国

记者: 张楠 | 北京




北京崇文门教堂的圣诞烛光崇拜会
图片来源: 美国之音张楠
北京崇文门教堂的圣诞烛光崇拜会

就像许多洋玩艺到了中国都会被改造一番一样,圣诞节在中国也多少变了点味儿,成为宗教活动、商家促销以及中国特色圣诞礼仪的混合体。

*基督徒:圣诞节是重要节日*

北京基督教会崇文门堂,平安夜礼拜正在进行中。康小姐是聚集在那里的众多信徒中的一个。

她说:"圣诞节是庆祝圣子耶稣基督诞生的一个节日。这对于我们信徒是很重要的节日。"

丁先生是厨师,信教有五、六年了。他觉得,现在信奉基督教的人越来越多了。

他说:“一部分是家里父母亲都信,受到家庭影响。还有好多人通过传福音,把他带到教会来,觉得教会确实能够给人温暖,很有爱心。”

*基督教人数不断攀升*

在这个无神论占主导地位的国家,近30年来,基督徒人数迅速攀升,总数可能已达七千万。

丁先生认为,基督教对中国社会有百利而无一害,其精神跟中共所提倡的和谐社会完全一致。其实,一些共产党员也是基督徒。他说:“公司里面有党员信基督教的。一些年轻人入了党,但也到教堂里聚会。”

近年来,由于中共党员参与宗教活动者日渐增多,党内响起了给党员信教解禁的呼声。不过当局担心,党员信教将瓦解党组织,改变其马克思主义性质。

中央统战部副部长朱维群最近发表文章强调,共产党员不能信教,任何情况下都必须毫不动摇地坚持这一原则。

*家庭教会常被骚扰*

非党员信教也并非总是易事。中国有大批不被官方所承认的家庭教会,他们为庆祝圣诞节所组织的活动常常受到干扰。

一名基督徒告诉记者:“我们那个家庭教会那天有1000多人聚会,演出非常专业。演到一半就不让演了,说要停电了。那天汶川有很多学生过来看节目,而且是为汶川地震的学生捐款的。”

其他地方也有类似情况。据美联社报导,在浙江省溪坦村,警方和政府官员最近跟基督徒发生肢体冲突,并破坏了用于圣诞公开活动的音响设备。

引发冲突的原因是,当地一个未经注册的教会想在村广场举办圣诞晚会,而官员说,政府法规严禁在室外举办任何宗教性质的活动。

不过,在官方认可的教会里,各种活动如期进行。崇文门教堂从12月19日起,连续五天举办了文艺专场晚会。

*年轻人追求热闹气氛*

对教会以外的人来说,圣诞同样是个盛大节日,只是跟宗教毫不相干。在北京天意商城,圣诞老人的画像占据了一栋建筑的整个侧面,俯视着涌入商场采购的人群。

北京圣诞景象
美国之音张楠
北京圣诞景象

商店里,圣诞树及各种饰品,琳琅满目。崔先生买了一大包礼物,因为他所属的企业要为员工小孩组织圣诞活动。李小姐来自一家中外合资IT企业,她买了很多挂件。

她说:“我们买这些东西只是因为它色彩丰富。因为中国传统的新年都是红色的,但是圣诞节有很多丰富的颜色,能把办公室的氛围弄得更活跃一点。”

媒体人张先生说,他本来对过洋节日比较反感,但他还是买了一棵小圣诞树。

他说:“给我女朋友买的,因为闹别扭了,就想哄哄她。可能就是年轻人图个热闹吧!从我来讲,也不信仰什么宗教,就是朋友能够借机出去玩玩。”

*商家借机发财*

对于商家来说,圣诞节意味着利润。吴女士为她所工作的酒店大肆采购了一批圣诞饰品,用她的话说,那是为了“招揽顾客,吸引顾客的眼球。”

在主要商业街区,促销大战如火如荼地进行,一些商店宣布午夜不打烊,这跟北京当局呼吁扩大内需的经济政策不谋而合。

指挥车辆的人也穿上了圣诞老人服
美国之音张楠
指挥车辆的人也穿上了圣诞老人服

*中国特色的圣诞礼节*

圣诞大餐是许多饭店吸引顾客的手段,但多数民众宁愿选择更中国式的饮食。崇文门教堂的康小姐说,没有必要在饮食或者礼仪上完全模仿西方。

她说:“送圣诞贺卡,这个是我比较喜欢。还有的弟兄姐妹之间,随便送一些小礼物,比如送你一个苹果,保佑你平安。”

苹果的“苹”和平安夜的“平”同音。平安夜送苹果是圣诞节中国化的典型事例之一。


--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

沒有留言:

張貼留言

欢迎回帖各抒己见!

最新发布文章