[G4G] 华尔街日报中文版 金正日国葬以平壤民众集体默哀告终

2011年 12月 30日 10:32

金正日国葬以平壤民众集体默哀告终

Associated Press/Kyodo

周四在朝鲜首都平壤，成千上万的民众聚集在金日成广场参加全国追悼大会，悼念已故朝鲜领导人金正日。

周

四，在向独裁者金正日（Kim Jong Il）做最后告别时，朝鲜再次出现了壮观的一幕：数万人（也可能是数十万人）站在首都平壤巨型广场上聆听三位发言人向金正日致悼词。

其中级别最高的发言人是朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南（Kim Yong Nam）。他再次强调了金正日去世的消息发布后朝鲜国家媒体发出的消息：金正恩（Kim Jong Eun）将接管朝鲜政权，成为2, 400万朝鲜民众的领导人。

金永南讲话时金正恩就站在几英尺开外。金永南表示，在金正恩的领导下朝鲜不会有太大的变化。

据朝鲜国家通讯社报道，金永南在悼词中说，我们会化悲痛为成千上百倍的力量与勇气，克服当前的困难，更加主动地高举金正日同志提出的"先军政治"方针。金永南不是金氏家族成员。

"先军政治"意指在做经济决策和投资时优先考虑朝鲜规模达100万人的军队。

金 正日在上世纪90年代中期提出"先军政治"方针，部分原因是为了巩固他从父亲金日成（Kim Il Sung）手中接管的政权。金日成是朝鲜的开国元勋，1994年去世时其统治朝鲜的时间长达约46年。正是"先军政治"这一方针让朝鲜的专制政权在上世纪 90年代中期过后得以保全：当时一场严重的饥荒冲击朝鲜，朝鲜政府再也无法像此前那样为人民提供基本生活保障。

本周日，朝鲜问题观察人士将从平壤方面的年度新年讲话中仔细搜寻其它线索，以便找到在金正恩的领导下朝鲜可能的发展方向。也许是遵循金正日的做法，年轻的金正恩迄今为止没有发表过公开讲话。金正日一生也只发表过一次公开讲话。

金正恩（据信其今年为27或28岁）接手的是一个几乎没有粮食但却拥有核武器的贫穷国家。正是核武令朝鲜成为国际社会批评的目标，并遭到经济制裁。

金正恩被一小拨其父的亲信包围，其中包括他的姑姑和姑父。这两人的存在是为了保证金氏政权的支持者能继续拥护这一政权，但他们的存在也令朝鲜推出可能改善民众生活的变革的可能性降低。

但在举国哀悼期间朝鲜还没有正式面对上述问题。国丧始于金正日去世的消息被发布的12月19日，在周三和周四的葬礼活动时达到高潮。

在此期间，朝鲜政府缔造了一个又一个的"奇观"：最后一幕在周四的悼念活动结束时出现。当地时间接近正午时，朝鲜各地的民众被要求集体默哀三分钟。然后，汽车、火车和轮船齐声鸣笛致哀三分钟。

Evan Ramstad

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。