新闻报道 | 2011.12.12
拒绝欧盟修约卡梅伦面对国内批评
英国自民党主席、副首相克莱格(Nick Clegg)在欧盟峰会结束两天后,才对其执政伙伴的表现作出反应,但话却说得很重。周日(12月11日),他在评论英国拒绝修改欧盟条约时说:"我对上 周峰会的结果感到极度失望。因为现在我们面临的现实威胁是,英国在欧盟内可能逐渐被边缘化,并失去其影响力。"
上周五(12月9日),克莱格还曾简短地声明,卡梅伦的立场代表了整个联合政府。但周日,这位自民党主席的严厉批评就充斥了英国媒体,他认为卡梅伦拒不妥 协的态度有损于英国民众的利益:"我不认为这样做有助于创造就业机会,无论是在金融中心伦敦还是在其他地方。这对英国的家庭也没有好处。"
“我们是在保护欧盟”
卡梅伦领导的保守党内部也传来批评的声音。党内为数不多的亲欧盟政治家、司法大臣克拉克(Ken Clarke)认为,卡梅伦的路线令人失望和不解。但这样的意见在内阁和保守党内是少数。卡梅伦的支持者大力为他辩护。外交大臣黑格(William Hague)说:"在峰会前,联合政府就英国同意修约的立场条件和最低限度达成了一致。而这些条件没有得到满足,因此卡梅伦的做法是正确的。"
财政大臣奥斯本(George Osborne)甚至认为,英国政府这样做是在保护欧盟:"我们并不是要退出欧盟。我们在保护欧盟,让它成为一个让包括英国在内的所有成员国受益的组织。 在涉及到英国的利益和经济问题时,英国当然有发言权。但要明确的一点是,如果欧元区国家要加强一体化,而不考虑英国的利益,他们就应该自己去搞,而不要利 用欧盟的机构。"
近半数民众愿退出欧盟
卡梅伦周一下午在议会就拒绝欧盟修约发表政府声明时,将会使用类似的理由。同时反对党工党试图进一步分化执政联盟,工党主席米利班德(Ed Miliband)赞同自民党主席克莱格对卡梅伦的批评:"这对英国来说是糟糕的一招棋。今后欧盟在作出重要的经济决策时,其他26个成员国将抛下英国。 卡梅伦在谈判中的表现实在让人不敢恭维。"
但英国首相的路线似乎得到了民众的肯定。亲政府的《每日邮报》委托进行的首次有关欧盟修约的民意调查显示,62% 的受访者支持首相卡梅伦的立场,反对的仅为19%。调查还显示,有近一半英国人赞成退出欧盟,33%的人认为英国应留在欧盟。同时,65%的人相信欧元已 经失败,70%的受访者认为这次戏剧性的欧盟峰会使德国在欧洲的地位变得过于强大。
作者:Sebastian Hesse 编译:叶宣
责编:石涛
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
沒有留言:
張貼留言
欢迎回帖各抒己见!