南韓今彈劾朴槿惠 世越號是最大變數

	【Money錢電子報】貼近生活，全方位的實用理財指南；公正客觀，深入淺出，提供您正確的理財資訊！ 全台唯一的密技電子報－【電腦人PCuSER 網路e週報】以電腦密技為主軸，協助您排除各類疑難雜症！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/12/09 第3825期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 南韓今彈劾朴槿惠 世越號是最大變數 國際要聞 川普勝選滿月 64兆轉進股市 學者示警 美恐開啟新保護主義 朝野各懷鬼胎 朴漁翁得利？ 川普內閣滿天星 遭譏軍政府 觀天下／大人虎變．風雲時代 三星S8明年上市 擬取消雙鏡頭 南韓今彈劾朴槿惠 世越號是最大變數 編譯陳韻涵／報導/聯合報 南韓國會今天下午表決總統朴槿惠彈劾案，決定受閨密貪腐干政醜聞纏身的朴槿惠的命運。南韓三在野黨祭出絕招，宣布彈劾案未過三黨國會議員就全體辭職，迫使人數不足兩百的國會自動解散。執政黨「新世界黨」七日要求修改彈劾理由，刪除總統「世越號沉船時神隱七小時」一項，但遭在野黨拒絕，這為執政黨有多少議員會倒戈支持彈劾增添了變數。 一百七十一名在野黨及無黨籍議員提出的彈劾案八日正式排入國會議程，議長丁世均宣布九日表決。根據南韓國會法第一百卅條，國會必須在彈劾案提出後廿四到七十二小時內表決，否則自動作廢。 彈劾案若通過，朴槿惠將成為南韓第二位遭國會彈劾的總統。二○○四年時總統盧武鉉因違反政治中立原則遭國會彈劾，但當時反對黨的彈劾行動激起公憤，盧武鉉呼籲選民支持他創立的開放國民黨，該黨在次屆國會選舉中成為第一大黨；憲法法院之後並駁回國會的彈劾案。不同於民眾反對盧武鉉遭彈劾，朴槿惠面臨的是數百萬國民要求她下台的怒火。南韓蓋洛普民調顯示，朴槿惠的支持度維持在歷任總統最低的百分之四。 彈劾案若在國會通過，將交由憲法法院審理；朴槿惠須立即停止行使憲法職權，由總理黃教安代理總統職。憲法法院有一百八十天審理，若裁定彈劾成立，必須在六十天內舉行大選；若裁定不成立，朴槿惠復職。 南韓檢方上月起訴總統朴槿惠閨密崔順實，罪名是濫用與總統的關係干涉國事，以及迫使財閥捐款八百億韓元給她的基金會。檢方認定朴槿惠與崔順實共謀，但礙於總統的刑事豁免權而尚未採取法律行動；朴槿惠很可能在下台後被起訴。 最大在野黨「共同民主黨」與正義黨和國民之黨聯手，根據檢方起訴書關於朴槿惠違反憲法及刑法的行為提出彈劾案。國會中在野陣營人數比執政黨多，但國會共三百席，須三分之二（兩百席）贊成，彈劾才成立。預料反對黨和無黨籍議員共一百七十一席全部會投贊成票，需有足夠執政黨員倒戈彈劾案才能通過。在野三黨矢言彈劾不過就集體辭職，所有議員都已簽署辭職信交給黨鞭。南韓憲法規定，國會要有兩百名議員才能運作，僅共同民主黨一百六十五名議員總辭，即足以使國會無法運作。 新世界黨反朴派議員七日要求在野黨，將總統「世越號沉船時神隱七小時」議題從彈劾理由中刪除，認為這有助於彈劾通過，因為他們中有部分人不願將總統如何處理船難事件列為彈劾理由。共同民主黨黨鞭禹相虎說：「四十多名新世界黨議員表示修改彈劾案內容他們才會支持，但這已經沒有意義了。」未做修改的彈劾文件已於八日列入議程。 中日韓峰會 確定延期【編譯陳韻涵／報導】 韓聯社報導，原定本月下旬在日本舉行的中日韓領袖會議將延期，面臨彈劾的南韓總統朴槿惠則成為繼其父故總統朴正熙後，第二位任內未訪日的南韓總統。中國大陸外交部發言人陸慷八日證實中日韓峰會「沒有辦法最後確定下來」，但表示三方仍在透過外交管道就此事進行溝通。 川普勝選滿月 64兆轉進股市 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 美國總統當選人川普勝選後引爆「資金大輪動」行情，過去一個月來約2兆美元（新台幣64兆元）資金從債市流入股市，市場目前正聚焦於聯準會（Fed）下周的升息動向，及對未來的利率展望看法。 川普勝選「滿月」以來，全球股市總市值激增2兆美元，光是美股就膨脹1兆美元；選前許多分析師都預測川普是美股的「大熊」，現在紛紛閉嘴。全球債市同期市值卻縮水約2兆美元。川普勝選後，市場預期美國經濟成長率、通膨率與債券殖利率均將上升，加上Fed將加速升息，使資金從債市轉流股市。 道瓊工業指數正逼近20,000點大關，標普500、那斯達克、羅素2000及道瓊運輸指數等股價指數也都創新高。除了「川普效應」，Fed維持寬鬆貨幣環境的努力、美國第3季經濟成長3.2%、11月失業率降至九年來新低等經濟利多，都助美股一臂之力。 美國銀行的數據顯示，11月底基金經理人持有的現金比率已由10月底的5.8%，降到5%；搶搭多頭列車的投資人11月也對股票ETF投入近500億美元，創單月空前紀錄。 不只美股強勢，彭博資訊追蹤的全球94個主要股價指數中，有三分之二都上漲（以本國貨幣計價），漲幅中位數為2%。但因美元升值，使全球20大股市（占總市值90%）中有七個股市的美元價值縮水，其中五個都受匯兌因素影響。 展望後市，各大金融機構預估，2017年標普500指數平均漲幅為3.4%，摩根大通及蒙特婁銀行預測的漲幅更高。 但股市尚未掃除一切障礙。第3季企業獲利才剛出現反彈信號；平均本益比略低於21倍，也是2001年來最高（扣除金融海嘯高峰期不計）。投資專家伊坎表示，他不會站在買方，且認為「這一波漲勢已經跑過頭」。 學者示警 美恐開啟新保護主義 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 今年諾貝爾經濟學獎得主哈特（Oliver Hart）表示，美國總統當選人川普的經濟計畫令人憂心，因他曾揚言廢止貿易協定並發動貿易戰，可能開啟新的保護主義時代，終究對世界經濟有害。 美國哈佛大學教授哈特說：「撕毀貿易協定或課徵關稅的想法，不是往前走的好途徑，所以我感到憂心。也許只是口頭說說，但若真的走上這條路，對世界經濟和美國都不利。」 哈特與麻省理工學院（MIT）學者荷姆斯壯（Bengt Holmstrom）因奠定契約理論的基礎，同獲2016年諾貝爾經濟學獎肯定。 哈特說，更好的做法是「尋找其他方式協助被全球化拋在後頭的民眾」，包括職業訓練計畫和所得重分配。他認為，企圖挽回已流失的工作「極沒效率且代價高昂」，應另找其他方法。他主張富人不該減稅，反而應繳更多稅。 與哈特同赴斯德哥爾摩領獎的荷姆斯壯表示，此刻席捲許多先進國家的民粹運動，如英國脫歐和義大利修憲公投未過，是前所未見的新現象，背後因素是「群眾備感挫折，擁有能加速表達意見的新科技，而全球化確實給眾多民眾帶來問題」，但政府未能解決這些問題，以致民眾歸咎於政治人物。 荷姆斯壯表示，川普勝選最終對經濟有何影響，「此刻還很難說」。哈特認為，川普擴大財政支出若聚焦基礎建設，對經濟或許是好事，問題在於「是否以最佳方式進行」；目前跡象顯示，川普可能依循非傳統方式敲定基建交易，可能有獨厚某些財團之虞。他也不認為川普能突然大幅提升成長率，「那超出他的控制範圍」。 朝野各懷鬼胎 朴漁翁得利？ 首爾特約撰述 素韓真/聯合報 南韓國會表決彈劾總統朴槿惠案是各方勢力的大決戰，但是賄賂證據力不夠，恐怕到了憲法法院，朴槿惠仍能脫身，反對派現在以世越號沉沒時朴槿惠行蹤做文章，雖然激起民眾反感，但對落實彈劾，無濟於事。 對在野陣營來說，由於立即改選對於文在寅最為有利，共同民主黨的文派人馬最為積極，主張立即彈劾或辭職，其他同黨派系及國民之黨等則希望藉凌遲朴槿惠的方式，進一步重創新國家黨。但隨著越演越烈的燭火示威，泛在野黨議員遭受民眾壓力，不得不開始加大推動彈劾案的力道。 執政黨最初雖反對彈劾，但因接連的新聞爆料後，反朴派跳出，有條件的與泛在野黨聯手逼宮，但其底線仍是有序下台，避免使該黨遭受過多傷害，執政黨元老們適時出面表態後，親朴派議員也不得不改變態度，轉為接受有序下台，並意識到需要盡速扶植候選人以參加改選。對執政黨來說，至少需要在六月改選，才來得及布局。 而朴槿惠本人，一開始就認為自己不應遭受如此批判及對待，雖然她不識民心，但因自幼生長在政治圈耳濡目染，對於政治鬥爭仍不是一般人能望其項背，以朴槿惠前後四次的對國民談話，皆表現出不同之態度，意圖試探各政黨及民眾的底線，甚至施展出以退為進策略，皆可看出朴氏仍未放棄任何希望，就算必須下臺，至少得循尼克森模式安全下野，要被彈劾，至少還有代理職務的國務總理黃教安，或者繼續拖延時間讓潘基文有足夠的時間回來準備補選，最終只要總統仍是新國家黨所屬，則仍可保朴氏無恙。 按照目前情勢發展，國會表決前若無突發狀況或新事證，當日表決票數應能確定越過彈劾所需的總票數三分之二，就是兩百票。同意票之多寡，勢必成為憲法法院審理的重要因素。 有趣的是，就在企業老闆接受質詢後，李在鎔的三星電子股價竟悄悄上漲了。筆者詢問身邊韓國友人，友人表示在觀看議員質詢企業老闆時，雖然氣憤他們的狡猾，但也對部分表現過激的議員產生反感。在野黨亦有所查覺，故而將焦點轉為朴槿惠在世越號事件中關鍵的七小時在哪裡及做什麼，試圖讓民眾更為厭惡朴槿惠，以民意對法官施壓。 泛在野黨過度心急，執政黨反朴派議員黃永哲警告，不要執著於世越號試圖再度引起民怨，以免在最後關鍵時刻令反朴派議員跑票，導致彈劾表決失敗。若真如此，笑到最後的恐怕還是朴槿惠。 川普內閣滿天星 遭譏軍政府 編譯陳韻涵／報導/聯合報 美國總統當選人川普七日宣布將提名陸戰隊退役上將凱利（John Kelly）擔任國土安全部部長，是川普內閣第三位退役將領，遭質疑川普讓太多退役將領位居要津，恐侵蝕美國民主的基礎，從文人政府變成軍政府（junta）。但另有專家認為，退役將領看遍沙場血腥，深知戰爭可怕，反不會如文人領袖般鷹派。 川普已公布將由陸軍退役中將佛林擔任國家安全顧問，並提名陸戰隊退役上將、人稱「瘋狗」的馬提斯為國防部長。馬提斯與凱利的任命案須經國會同意。五十八歲的佛林退役前曾任參謀首長聯席會議情報署長，六十六歲的馬提斯退役前是中區指揮部指揮官。六十六歲的凱利在陸戰隊服役四十五年，三度派駐伊拉克，擔任美軍南方司令部指揮官三年後於今年元月退伍，其子陸戰隊上尉羅伯特二○一○年在阿富汗陣亡。 退役將領擁有淵博的知識和充分的軍事歷練，但不少人質疑這會動搖民主基石。美國民主多為文人職掌軍事與政府。前美國駐阿富汗聯軍司令巴諾說：「如果有一群退役將領在內閣裡，會引起能否維持文人治國的疑慮。」 川普內閣重要的國務卿人選尚未公布，據傳可能是退役陸軍上將裴卓斯，另外前眾院情報委員會主席羅傑斯可望出任中情局長。退役陸軍中校、軍事史專家巴切維奇說：「若再有一位三星或四星將領獲得高級職位，我們可以開始談論川普軍政府而非川普行政團隊了。」 川普在競選期間批評總統歐巴馬政府對抗伊斯蘭國的政策，並認為白宮刻意將星階貶為「礫石」。法新社指出，川普器重退役將領，原因之一可能是他們通常不表達政治立場，意謂極少將領曾公開批評川普。巴諾說，川普可能欣賞將領的見識，且對「將領在訪談期間表現出的嚴肅及經驗印象深刻」。 外界對於內閣軍人過多的主要疑慮是，川普恐將透過軍方視角來檢視國際問題，而讓外交等斡旋方式的影響力下降。但杜克大學教授、退役空軍少將鄧勒普（Charles J. Dunlap）的看法恰好相反，他認為軍人了解戰爭的恐怖，比較不會像文人領袖那麼鷹派。鄧勒普說：「退役將領不會嚷著要打仗，他們通常會先用盡其他辦法，然後才選擇以武力解決問題。」 觀天下／大人虎變．風雲時代 張佑生/聯合報 珍珠港事件屆滿七十五年，美國總統歐巴馬發表聲明，盛讚美、日之間的同盟關係，並以日相安倍晉三月底參訪為例，表示「足以證明即便是最對立的敵人，也可以變成最親密的盟友。」 日軍偷襲珍珠港得逞，促成美軍投入亞太戰區，堂而皇之在西太平洋插旗。美、日多次交戰，被好萊塢拍成電影，像是「硫磺島浴血戰」跟最近的「鋼鐵英雄」，是發生在琉球（沖繩）戰役。中途島戰役更是我國軍官正規班常見的宿題作業。 美國對日本投下兩顆原子彈結束二戰，雙方能迅速化敵為友，絕非什麼「不念舊惡」，而是美國基於防堵蘇共與中共在東亞地區的赤化，有精良軍備和豐沛資金的日本是最現成的幫手。美國「大人虎變」，驗證了「只有永遠的利益，沒有永遠的朋友或敵人」。 日前和蔡英文總統通電話，讓全球為之騷動的美國總統當選人川普，獲選為《時代》雜誌年度風雲人物。接受美國媒體訪問時，蔡總統強調一通電話不代表華府與台灣之間未來會有重大政策轉變。蔡總統如此低調，獨派人士恐怕很失望。 追根究柢，美國的「一中政策」是否改弦更張，決定權終究不在台北手上，北京恐怕也不會袖手旁觀。川普藉由一通電話拉抬台灣分量，台灣就算被當成黑桃Ａ，仍舊是白宮與北京打交道的一張牌。葉望輝說台灣不用擔心被美國當籌碼，聽聽就好。 三星S8明年上市 擬取消雙鏡頭 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 彭博資訊報導，三星計劃明年推出的Galaxy S8手機，將採正面全螢幕的OLED面板，並取消實體Home鍵、考慮取消雙鏡頭。Note7爆炸事件也促使三星改採更嚴格測試程序，S8上市日程可能推延至明年4月。 Note7手機召回事件重創三星品牌，且可能三星付出超過60億美元的代價，三星因而急需推出一款能拉抬業績的熱賣商品。三星正面臨來自中國廠商的壓力，宿敵蘋果也表明計劃明年推出採用比液晶螢幕更薄、更省電OLED面板的手機，且可能一樣取消實體Home鍵。 消息人士透露，三星原訂明年3月推出S8，但Note7事件發生後，三星已改採更嚴格測試程序，使S8上市日程將延後約一個月。 三星也計劃在S8上搭載升級版的數位語音助理，可用聲控傳送文字訊息、播打電話，及瀏覽每日行程。三星10月收購美國人工智慧（AI）軟體公司Viv Labs，11月宣布將在S8上搭載使用AI的語音助理軟體，並說將與目前市面上的軟體有著「驚人不同」。Viv Labs最有名的就是開發蘋果的語音助理軟體Siri。 消息人士說，三星考慮在S8上取消雙鏡頭設計，因製造成本過高。 英國電訊報則引用三星手機情報網站SamMobile的消息來源報導，三星將仿效對手蘋果的iPhone7，取消S8的耳機插孔設計，用戶要聽音樂將只能使用連接充電器插孔的特殊耳機、轉接器，或使用無線耳機。 iPhone7剛推出時，缺少耳機孔的設計確實引發不少質疑，但是之後許多用戶反應這並非問題。取消耳機孔使蘋果能加大電池尺寸，提升手機振動回饋，且幫助變得防水。 •我在台北喝咖啡！來看這座城市有哪些咖啡好店 你什麼時候會想要來一杯咖啡？在這座美麗的城市裡，處處都可以聞到咖啡香氣，不論是以一杯咖啡來振奮一日精神，或是純粹喝好心情、喝浪漫的。論早晚，穿過街頭，就循著香氣走，找一家咖啡店，感覺對了就進去坐坐吧！ •音樂家容易有精神病？ 研究顯示音樂家比常人更容易有精神疾病。 一項英國研究顯示，約有百分之六十五的音樂人都受憂鬱症所困擾，而百分之七十一的音樂人有焦慮和恐慌的情況。比較起來，音樂人罹患精神疾病的機率比一般人高出三倍。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping