[G4G] 朝鲜日报中文网 吊客90度鞠躬毕恭毕敬 金正恩显掌握权力

吊客90度鞠躬毕恭毕敬 金正恩显掌握权力

朝鲜日报记者 李龙洙/金真明 (2011.12.23 12:46)

在平壤锦绣山纪念宫为父亲守灵的北韩中央军事委员会副委员长金正恩使人想起1994年金日成主席去世后的已故国防委员长金正日。

北韩朝鲜中央电视台21日播放的画面中，金正恩身穿黑色人民装，以“一号葬礼委员”的身份站在最前面。在被红色“金正日花”和白菊花围绕的水晶棺旁排成长 队的吊客们参拜后来到金正恩面前时，立刻弯腰行90度大礼。就像金正日17年前身穿人民装在金日成的灵堂接受外交使节的吊唁，展示“领导人”地位一样，金 正恩也在翻译的陪同下迎接各国驻平壤外交官和国际机构的代表。

二号人物、最高人民会议常任委员长金永南和内阁总理崔永林站在金正恩的左侧，不断用手绢擦眼泪，这时金正恩正挺直腰板和吊客握手致意。看到白发苍苍的吊客 握住自己的手哽咽不止，他反而拍拍对方的肩膀予以安慰。电视台还播放了身穿正装的军方人士摘下军帽夹在胳膊下后排队向金正恩敬礼的场面。举手敬礼的军方人 士的出现更加证明金正恩接见吊客实际上是接受“忠诚誓约”。

朝鲜中央电视台播出这一场面后，《劳动新闻》22日在头版社论中公开了“金正恩时代”的基本路线。当天《劳动新闻》在社论中多次用到“先军”和“强盛国家”这两个词语。“先军”出现21次，“强盛国家”出现11次，“强盛”出现19次。

▲北韩《劳动新闻》22日利用整个头版刊登社论，在社论中将金正恩称为“革命伟业的继承人、人民的领导人”，以此宣示金正恩时代拉开帷幕。照片=韩联社

《劳 动新闻》强调先军可以理解为对“遗训统治”的暗示。其含义是，金正恩时代将继承“将军大人（金正日）的遗训”，继续走把军队放在优先地位的先军政治路线。 韩国统一研究院首席研究员郑永泰表示：“不要认为世袭体制会和原有体制存在太大区别。金正日生前已经为金正恩体制上台打好了基础，金正恩只要按照父亲确立 的路线行使权力即可。”

迎来金日成诞辰100周年的明年（2012年）举行庆祝“进入强盛大国时代”的宴会很有可能作为这种遗训统治的一环按计划进行。《劳动新闻》在社论中表 示：“我们有崇高的道义，一定会实现将军大人（金正日）建设强盛国家的理想。我们会谨遵将军大人的遗训，在这片土地上、在这片天空下打造一个让世界敬仰的 主体强盛国家。”此前有预测称，金正日去世后，有关“强盛大国”的计划不会继续进行，但北韩在国丧期间表明会坚守金正日指明的方向，从而驳斥了这种推测。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。